芊芊龍的歌曲《Da Da Da》通过重复的“Da Da Da”旋律和歌词,构建了一个关于距离、信任和亲密关系的故事。
歌曲中的“Между нами провода Da Da города Da Da Da Da”(我们之间有城市的导线Da Da Da Da)象征着两个人之间因为物理距离而产生的隔阂。这种隔阂可能是实际的地理距离,也可能是情感上的疏远。
“Я сказал 'иди сюда' и ты сказала 'Da Da Da'”(我说“来这里”,你说“Da Da Da”)反映了一种沟通的断裂。一方在请求另一方靠近,而另一方的回答却是含糊不清的“Da Da Da”,这可能表示对方不愿意、不能或不知道如何回应这个请求。
“Далеко До до до тебя но мы Da Da дали слово до до доверять”(虽然离你很远,但我们Da Da承诺要信任)揭示了尽管距离遥远,但双方仍然试图维持信任和承诺。
“До до дожидаться нет сил пальцы номера На на набирают говорю 'Иди сюда Da Da Da'”(没有力气等待,手指按下号码,我说“来这里Da Da Da”)表达了一种迫切的愿望,希望对方能够跨越距离,来到自己身边。
“Не не не задавай вопросов Не забивай голову проблемами”(不要问问题,不要让自己头疼)可能是在告诉对方,不要过于纠结于问题和困难,而是要信任和依赖彼此。
“Мами будь со мной нежной мами мы не держим”(妈妈,和我温柔一些,我们坚持不住)这里的“妈妈”可能是一种亲昵的称呼,表达了对亲密和安慰的需求。
“Нет никаких секретов между нами мами”(我们之间没有秘密,妈妈)强调了双方之间的透明度和诚实。
“Далеко далеко не долетает огонь Ты поменяла мами мани на билеты на ладонь”(火光远远达不到,你把妈妈的钱换成了手中的票)可能指的是对方为了来到自己身边,牺牲了其他东西,比如金钱。
“Они тебя пообещали доставить ко мне с утра Да ты долетишь я тебе повторю иди сюда Da Da Da”(他们承诺早上把你送到我身边,你会到达的,我再次告诉你来这里Da Da Da)表达了对对方到来的期待和信心。
“Вместо тебя никого нет и не буду называть своей”(没有人能代替你,我不会称其他人为自己的)强调了对方在自己心中独一无二的地位。
整首歌曲通过重复的“Da Da Da”和简单的歌词,传达了一种对亲密关系的渴望和对距离的无奈。它探讨了信任、沟通和牺牲的主题,以及在关系中保持联系的挑战。