How did that happen?
怎么会变成这样?
We ended up on the crossroad.
我们站在十字路口。
Where do we go?
该往哪里走?
Say that you need me.
说你还需要我。
Tell me you hear me.
告诉我你听见我。
I know it's tough.
我知道这很难。
But I'm down to roll the dice.
但我愿意赌一把。
But I can't fight for us.
可我已无力为这段感情抗争。
We're losing our lights.
我们的光芒在消逝。
I know you'll be much better off when I'm not beside you,
我知道没有我在身边你会更好,
Baby, I remember.
但亲爱的,我还记得。
Same night, same time,
同样的夜晚,同样的时间,
I say I love you when it's too late, too tired.
当太晚太累时才说我爱你。
It's taking over me.
这情绪淹没了我。
We said forever,
我们说过“永远”,
"We should stick together"
“要紧紧相依”,
But it's over now.
可如今都结束了。
You fade into the light.
你渐渐消失在光里。
So bright, can't hide,
光芒太刺眼,无处躲藏,
Can't get you off my mind.
你萦绕在我脑海。
The streetlights, moonlight,
路灯与月光,
Flashback, back to that night.
带我闪回那一夜。
We said forever,
我们说过“永远”,
Now it doesn't matter,
如今已不重要,
'Cuz we're over now.
因为我们结束了。
You fade into the light.
你渐渐消失在光里。
Mess in my head.
思绪乱成一团。
I don't wanna dance alnoe.
不想独自跳舞。
Neon lights flash.
霓虹灯闪烁,
But it just don't feel like home.
却不再有家的感觉。
Is the scarf still hanging by your bedroom door.
那条围巾还挂在你卧室门边吗?
Or you left it on the floor.
还是被你扔在了地上?
Girl, I don't know.
女孩,我不知道。
I know it's tough.
我知道这很难。
But I'm down to roll the dice.
但我愿意赌一把。
But I can't fight for us.
可我已无力为这段感情抗争。
We're losing our lights.
我们的光芒在消逝。
I know you'll be much better off when I'm not beside you,
我知道没有我在身边你会更好,
Baby, I remember.
但亲爱的,我还记得。
Same night, same time,
同样的夜晚,同样的时间,
I say I love you when it's too late, too tired.
当太晚太累时才说我爱你。
It's taking over me.
这情绪淹没了我。
We said forever,
我们说过“永远”,
"We should stick together"
“要紧紧相依”,
But it's over now.
可如今都结束了。
You fade into the light.
你渐渐消失在光里。
Can you take me back to 2021?
能带我回到2021年吗?
彻夜通话直到太阳升起,
Running through the city with your hand in mine.
曾牵着你的手跑过整座城市,
But now it's just lost in time.
如今回忆迷失在时间里。
Same night, same time,
同样的夜晚,同样的时间,
I say I love you when it's too late, too tired.
当太晚太累时才说我爱你。
It's taking over me.
这情绪淹没了我。
We said forever,
我们说过“永远”,
"We should stick together,"
“要紧紧相依”,
But it's over now.
可如今都结束了。
You fade into the light.
你渐渐消失在光里。
So bright, can't hide,
光芒太刺眼,无处躲藏,
Can't get you off my mind.
你萦绕在我脑海。
The streetlights, moonlight,
路灯与月光,
Flashback, back to that night.
带我闪回那一夜。
We said forever,
我们说过“永远”,
Now it doesn't matter,
如今已不重要,
'Cuz we're over now.
因为我们结束了。你渐渐消失在光里。
You fade into the light.
你渐渐消失在光里。
查看歌词解读