少し足早に ビルの路地を通り抜けてく
加快点脚步 快点穿过这高楼林立的街道
孤独な毎日が いつしか私を大人にさせる
这样孤独的每一天会让我成长为大人
仕事に恋したい訳じゃないけど
并不是那么喜爱工作
あなたを忘れるためには何だってよかったの
为了忘记你该做些什么啊
在一去不复返的时光里
二度目の冬がおとずれる
再一次迎来了冬天
傷つけ合った 遠い日が
受了伤 离我遥远的日子
わけもなく 懐かしくなる
很怀念没有分别的日子
今までの生活はレールに乗っていた そんな気がしてた
感觉到现在就是每天遵守生活的规矩
あなたの望んでいたことは きっとそんなことじゃない
你想要的生活绝对不会是这样
やさしくされると つっぱってみたくなるけど
被呵护的时候 就想朝你奔跑过去
私の心の中を 見抜いていて欲しいの
想要你看透我的心
在一去不复返的时光里
それぞれ待つ人がいるけど
等待着各式各样的人
傷つけ合った 遠い日が
受了伤 离我遥远的日子
わけもなく 懐かしくなる
很怀念没有分别的日子
在一去不复返的时光里
二度目の冬がおとずれる
再一次迎来了冬天
傷つけ合った 遠い日が
受了伤 离我遥远的日子
わけもなく 懐かしくなる
很怀念没有分别的日子
在一去不复返的时光里
それぞれ待つ人がいるけど
等待着各式各样的人
在一去不复返的时光里