Scheiß auf den Regen wir brauchen kein Meer
别下雨了 我们不需要大海
Bleiben einfach liegen unter den Decken du eng bei mir
就这样靠紧我 就这样躺着
倚着铺满晨光的枕头
Und das Klopfen der Tropfen am Fenster ist unsre Musik
窗户上水滴的敲打声似伴奏
Hier hält die Zeit an
时间静止了
Mit dir bleibt sie steh'n hm
它与你融为一体
Du bist mein Ein mein Alles mein Jetzt mein Hier
你是我的唯一 我的所有 和此时此刻
Mein Süßigkeitentag mein Haus am Meer
甜蜜的一天 海边的房子
Egal wie sehr ich mich auch dagegen wehr'
无论我多么抗拒
Ich glaub' nicht an für immer aber an uns immer mehr
我不相信永恒 但是越来越相信我们
Alles fühlt sich so gut an mit dir
与你在一起所有事都那么美好
Keiner streitet und liebt sich wie wir
没有争吵 彼此相爱
Alles fühlt sich so gut an mit dir
与你在一起所有事都那么美好
Du bist mein Ein mein Alles mein Jetzt mein Hier
你是我的唯一 我的所有 和此时此刻
Mit dir durch die Straßen morgens um vier
每天早晨四点与你一起散步
Und in der Nacht noch besoffen
晚上一起畅饮
手臂上纹着彼此的名字
我们坐在酒窖里探讨哲学
讨论披萨和啤酒
Egal wo wir sind du bist mein Labyrinth
无论我们在哪里 你都是我的迷宫
Konnt' mich immer schon in dir verlier'n
让我迷失于你身畔
Hier hält die Zeit an
时间静止了
Mit dir bleibt sie steh'n
它与你融为一体
Du bist mein Ein mein Alles mein Jetzt mein Hier
你是我的唯一 我的所有 和此时此刻
Mein Süßigkeitentag mein Haus am Meer
甜蜜的一天 海边的房子
Egal wie sehr ich mich auch dagegen wehr'
无论我多么抗拒
Ich glaub' nicht an für immer aber an uns immer mehr
我不相信永恒 但是越来越相信我们
Alles fühlt sich so gut an mit dir
与你在一起所有事都那么美好
Keiner streitet und liebt sich wie wir
没有争吵 彼此相爱
Alles fühlt sich so gut an mit dir
与你在一起所有事都那么美好
Du bist mein Ein mein Alles mein Jetzt mein Hier
你是我的唯一 我的所有 和此时此刻
Für dich mach' ich Pasta nachts um eins
早上一点为你做意大利面
Geh' mit dem Köter wenn es stürmt und schneit
在暴风雪里与流浪狗同行
Du bist mein vielleicht für immer
你永远是我的小确幸
Und ich will nur dass du weißt
我只是想让你知道
Hm du bist mein Ein mein Alles mein Jetzt mein Hier
你是我的唯一 我的所有 和此时此刻
Mein Süßigkeitentag mein Haus am Meer
甜蜜的一天 海边的房子
Egal wie sehr ich mich auch dagegen wehr'
无论我多么抗拒
Ich glaub' nicht an für immer aber an uns immer mehr
我不相信永恒 但是越来越相信我们
Alles fühlt sich so gut an mit dir
与你在一起所有事都那么美好
Keiner streitet und liebt sich wie wir
没有争吵 彼此相爱
Alles fühlt sich so gut an mit dir
与你在一起所有事都那么美好
Du bist mein Ein mein Alles mein Jetzt mein Hier
你是我的唯一 我的所有 和此时此刻
Alles fühlt sich so gut an mit dir
与你在一起所有事都那么美好
Du bist mein Ein mein Alles mein Jetzt mein Hier
你是我的唯一 我的所有 和此时此刻