Nennen wir es Schicksal
这就是我们的命运
Das was uns die Richtung schenkt
它会将我们指引
Das hat uns nicht aus Zufall
爱情不是随机发生的事情
Auf den selben Strand gelenkt
会将我们带往真爱的方向
Hm und ich wusste du wirst bleiben
我们会在一起 相依相偎
Wenn das Wasser wieder geht
当潮起潮落
Die Wellen auseinander treiben
水落石出
Bist du der Fels der noch besteht
你的心是否还依然坚如磐石
Du bist meine insel meine Zauberwelt i'm Meer
你就是我的岛屿 让我的世界充满魔力
Ich kann mich zu dir flüchten du setzt
我可以奔向你
Dich für mich zu wehr
拼尽全力去保护你
Wir sind so verschieden und doch ähnlich
我们如此不同 但却一样坚定
Ich geh mit auf deinem Weg
我会与你一路同行
Wie vermisse ich dich selig
为何我如此强烈地思念着你
Bist du nicht an meinem Steg
为何你一直与我如影随形
Du bist meine insel meine Zauberwelt i'm Meer
你就是我的岛屿 让我的世界充满魔力
Und ich wünscht du wärst näher
我希望你能向我靠近
Mhhh
Denn ich brauch dich so sehr
我是如此需要你
Mhhh
Deine Seele die hat Augen
你的灵魂能够看清
Schauen mich voller Liebe an
看着我充满爱意的眼眸
I'm unschütterlichen Glauben
爱情是我不变的信仰
Das ich mit dir fliegen kann
我可以与你一起高飞
Über uns da wacht ein Engel
天使会陪伴在我们的身旁
Das er dir i'm Traum erzählt
他会在梦中告诉你
Hat als Ausweg aus der Enge
你终会挣脱出困境
Dich zu meinem Glück gewählt
我选择了你 会让我的生活充满快乐
Du bist meine insel meine Zauberwelt i'm meer
你就是我的岛屿 让我的世界充满魔力
Ich kann mich zu dir flüchten du setzt
我可以奔向你
Dich für mich zur wehr
拼尽全力去保护你
Wir sind so verschieden und doch ähnlich
我们如此不同 但却一样坚定
Ich geh mit auf deinem weg
我会与你一路同行
Wie vermisse ich dich selig
为何我如此强烈地思念着你
Bist du nicht an meinem Steg
为何你一直与我如影随形
Du bist meine insel meine Zauberwelt i'm Meer
你就是我的岛屿 让我的世界充满魔力
Und ich wünscht du wärst näher
我希望你能向我靠近
Mhhh
Denn ich brauch dich so sehr
我是如此需要你
Mhhh