We were running in a tomoe, tomoe
我们曾在一个钓饵中奔跑
Running, running, aie, aie
跑啊跑
Lyrics by S.Leon
We were to save a little young girl in a castle
我们曾经在城堡中救过一个小女孩
She’s run away and couldn’t find her way back home
她逃出来了，但她找不到回家的路
We had a map to follow to the little castle
我们依据地图到了那个小城堡
But we got worried ‘cause she’s far away from home
但我们开始担心，因为她已经离家太远了
But then, we finally see
然而，我们最终看到了
We were running in a tomoe, tomoe
我们曾在一个钓饵中奔跑
Running, running, aie, aie
跑啊跑
Running in a tomoe, tomoe
在一个钓饵中不断奔跑
Couldn’t find her anywhere, anywhere
在哪里都找不到她
We were to save a little young girl in a castle
我们曾经在城堡中救过一个小女孩
We couldn’t find her in a place where we called home
我们不能在一个我们叫做家的地方找到她
While in the forest, tried to find the little castle
在一个森林中，我们试着去寻找一个小小城堡
And we got worried cause she’s far away from home
接着我们开始担心，因为她已经离家太远了
But then, we finally see
但是最终，我们看到了
We were running in a tomoe, tomoe
我们曾在一个钓饵中奔跑
Running, running, aie, aie
跑啊跑
Running in a tomoe, tomoe
在钓饵中不断奔跑
Couldn’t find her anywhere, anywhere
在哪里都找不到她
Stop, look, what do you see?
停下来看看，你看到了什么
It’s that little girl waving for me
那个小女孩正在给我们招手
Stop, look, what do you see?
停下来看看，你看到了什么
No, it’s just that same old tree
不，它只是一棵同样的老树
We were running in a tomoe, tomoe
我们曾在一个钓饵中奔跑
Running, running, aie, aie
跑啊跑
Tomoe, tomoe
钓饵
Running, running, aie, aie
跑啊跑
We were running in a tomoe, tomoe
我们曾在一个钓饵中奔跑
Running, running, aie, aie
跑啊跑
Running in a tomoe, tomoe
在钓饵中不断的跑
Couldn’t find her anywhere, anywhere
在哪里都找不到她
Tomoe, tomoe
钓饵
Running, running, aie, aie
跑啊跑
Running in a tomoe, tomoe
在一个钓饵中不断跑
Couldn’t find her anywhere, anywhere
在哪里都找不到她