When the day is over and those thoughts set in
当落下帷幕时 脑海思绪汹涌
That's when I start to wonder
我便开始沉思
Where do I fit in
我的归属何在
But then you remind me that you're holding me tight
我意识到是你在我身旁守护着我
You say the past is behind me and it'll be alright
你说过去的事已成往事 一切都会好起来的
And you say to me it'll be alright
你对我说 一切都会好起来的
When I'm all alone and fear is all I see
当我独处时 恐惧感向我袭来
Sitting in the silence with these insecurities
在寂静中我与不安作伴
'Cause then you remind me
你让我意识到
You're holding me tight
一直都是你在身旁守护着我
And you love me completely
全心全意地去爱我
You're always by my side
你总会陪伴在我的身旁
And you say to me
你对我说
It'll be alright
一切都会好起来的
I know you're not a God out there hiding on mountains oh no
我知道你不是隐居在群山里的神
You come right where I am
直接奔我而来
Lost my way when you found me
你拯救了迷失的我
Like the rain in the dark on my ugliest days
你就如我的潦倒之日的甘甜雨露
You say that you'll always love me just the same
你说你将永不变心
And then you remind me that you're holding me tight
我意识到是你在我身旁守护着我
You said the past is behind me and it will be alright
你说过去的事已成往事 一切都会好起来的
And you say to me it'll be alright
你对我说一切都会好起来的
Gonna be alright gonna be alright
一切都会拨云见日
It will it will be alright
拨云见日
I hear those words over and over
这般话语不断萦绕在我耳边
It'll be alright
一切都会好起来的
Go to sleep my child it'll be alright
安然入睡 我的孩子 不用担心
Sleep soundly my child it'll be alright
一夜酣眠 我的孩子 不用担心
I'm right here my child it'll be alright
我就在你身旁 不用担心
I won't go anywhere it'll be alright
我哪里都不会去 没事的
You're in the palm of my hand it'll be alright
你就在我的手心上 安然无恙
My arms are wrapped around you it'll be alright
你就在我的臂弯中 安然无恙
While you sleep I watch over you it'll be alright
当你沉沉入睡我会守护着你
I'll take care of your loved ones it'll be alright
我会照顾好你所爱的人
Your future's in my hands it'll be alright
你的未来将由我来掌管
Your past is forgiven it'll be alright
你的过往已被原谅
Your future is secure it'll be alright
未来可期
I forgive you it'll be alright
你已经得到了我的宽恕
I'm your friend that's closer than a brother
我是你的朋友 关系比弟兄更亲密
It'll be alright
一切都会好起来的
Sleep now for when the morning comes
此刻安然入睡 当破晓来临时
My mercies will be new
我将沐浴在新的恩泽中
It'll be alright
一切都会好起来的
Hallelujah
哈利路亚