《ENEMY》是TWICE 2023年专辑《READY TO BE》的主打曲,核心主题为「与自我内心的敌人战斗」。歌曲探讨了在外界压力(如社会期待、他人目光)下,个体如何突破自我怀疑、重获力量的过程。歌词中的「敌人」并非指外部人物,而是内心不断否定自我的负面声音。
「镜中不是真实的自己」(鏡の中 覗けば 私じゃないような Style): 象征身份认同的迷失,外在形象与内在真实的割裂,暗示因外界标准而扭曲的自我认知。
「无法消除的伤痕」(消えない痣になる): 「痣」在日语中隐喻心理创伤,指长期积累的自我否定已成无法抹去的印记。
「带着伤痕崛起」(傷を抱いて RISING UP): 将痛苦转化为力量,强调在伤痛中依然向上突破的韧性,呼应副歌「No matter how hard I go through it」。
「花さえ揺れずに咲けない」(连花都开不稳): 以「花」比喻自身,表达在高压环境下连自然绽放都成奢望,但紧接着「私のやりかたで耐えて Glow」(用我的方式坚持发光),点明拒绝被定义、坚持自我成长的决心。
「I'm tryna always tell the truth」(我一直在说真话): 揭示主角的挣扎——并非刻意伪装,而是被外界误解后仍坚持真实,与「Caring 'bout your status?」(在意你的地位吗?)形成对抗,拒绝被他人标准束缚。
「Break the enemy」的真正含义: 副歌反复强调「Break the enemy」,实为打破内心「敌人」(自我怀疑),而非对抗外界。结尾「Stop Just trust me Baby I'm done」(停下,相信我,我已挣脱)点明主题:自我解放的完成。