《届かない恋 (无法传达的恋情)》是一首描绘单相思情感的歌曲，由上原玲奈演唱。歌词通过第一人称的视角，讲述了一个关于暗恋的故事。
歌曲的背景故事可以解读为：主人公对某个人产生了强烈的感情，但这份感情却难以传达给对方。主人公在内心深处渴望被对方注意到，却又因为害怕被拒绝而不敢表白。这种矛盾的心理状态，使得主人公陷入了深深的挣扎和痛苦之中。
歌词解读：
“孤独なふりをしてるの? なぜだろう 気になっていた”（你为什么要装作孤独？不知为何，我开始在意你）
这句歌词表达了主人公对对方的关注和好奇。对方似乎在刻意保持距离，这让主人公感到困惑，同时也激发了他对对方的好奇心。
“気づけば いつのまにか 誰より 惹かれていた”（当我意识到时，不知何时起，我已经比任何人都更被你吸引）
这句歌词揭示了主人公对对方的感情已经悄然生根发芽。他开始意识到自己对对方的喜欢，这种感情已经超越了对其他人的好感。
“どうすれば この心は 鏡に映るの? 届かない恋をしていても 映しだす日がくるかな”（要怎么做，我的心才能在镜子中显现？即使这是一段无法传达的恋情，总有一天会显现出来吗？）
这句歌词表达了主人公对爱情的渴望和期待。他希望自己的感情能够得到回应，即使现在这份感情还无法传达给对方。
“ぼやけた答えが 見え始めるまでは 今もこの恋は 動き出せない”（在模糊的答案开始显现之前，这份恋情现在还无法开始）
这句歌词描绘了主人公内心的挣扎。他渴望得到一个明确的答案，却又害怕面对可能的拒绝。在这种矛盾的心理状态下，他无法迈出追求爱情的第一步。
“初めて声をかけたら 振り向いてくれたあの日 あなたは 眩しすぎて まっすぐ見れなかった”（第一次向你搭话的那天，你转过身来，你太过耀眼，我无法直视）
这句歌词回忆了主人公与对方初次交流的情景。对方的出现让主人公感到震撼，他被对方的魅力所吸引，以至于无法直视对方的眼睛。
“どうすれば その心に 私を写すの? 叶わない恋をしていても 写しだす日がくるかな”（要怎么做，我才能映入你的心？即使这是一段无法实现的恋情，总有一天会映入你的心吗？）
这句歌词再次表达了主人公对爱情的渴望。他希望自己能够成为对方心中的那个人，即使现在这份感情还无法实现。
“ぼやけた答えが 少しでも見えたら きっとこの恋は 動きは始める”（如果模糊的答案哪怕能稍微显现，这份恋情一定会开始）
这句歌词描绘了主人公对未来的期待。他相信只要能够看到一丝希望，他就会勇敢地迈出追求爱情的第一步。
整首歌曲通过细腻的歌词，展现了主人公在单相思中的心理变化。从最初的好奇和关注，到后来的渴望和期待，再到最后的挣扎和期待，歌词生动地描绘了主人公在爱情中的心路历程。