LE SSERAFIM的歌曲《So Cynical》通过歌词传达了一种对爱情既渴望又害怕受伤害的复杂情感。歌曲中的背景故事和歌词解读如下:
歌曲开头,“모른 척해 유난이야 넌 왜”(装作不知道,你为何这样),表达了一种对对方装作漠不关心的态度,但实际上双方都已经深陷其中,心跳加速。
“우린 어느새 심장이 뛰는데”(不知何时我们的心开始跳动),暗示了爱情的到来往往是悄无声息的,让人措手不及。
“말로만 들었지 사랑은 fictional”(只听说过,爱情是虚构的),反映了人们对于爱情的怀疑和不信任,认为爱情只是虚构的概念。
“이럴 줄은 몰랐어”(没想到会这样),表达了对爱情突如其来的惊讶和困惑。
“한 손으론 tapping on it twice”(一只手轻敲两次),象征着对爱情的试探和犹豫。
“표정은 왜 try to hide”(为何要隐藏表情),揭示了人们在面对爱情时的矛盾心理,既想表达情感,又害怕被看穿。
“'좋아요' 그 세 글자의 말”(“喜欢”这三个字),强调了直接表达爱意的困难和尴尬。
“말로 하면 so uncool”(说出来就显得不酷),反映了现代社会中人们对于直接表达情感的抵触和抗拒。
“서둘러 다 놓치기 전에”(在一切都错过之前),提醒人们要抓住机会,不要因为犹豫而错失爱情。
“때론 과감한 게 나아”(有时果断更好),鼓励人们在爱情面前要勇敢果断,不要犹豫不决。
“의심하지 마 you and I”(不要怀疑你和我),强调了信任在爱情中的重要性。
“Right this moment”(就在这一刻),提醒人们要珍惜当下,把握爱情。
“아닌 척 좀 그만하자”(不要再装作不是),鼓励人们要坦诚面对自己的感情。
“서로가 원하잖아 that”(彼此都想要,不是吗),强调了双方对爱情的渴望和期待。
“네게도 들리잖아”(你也听得到),暗示了爱情的力量,让人无法忽视。
“그만 두려워하자 like”(不要再害怕),鼓励人们要勇敢面对爱情,不要因为害怕而退缩。
“Replay old days 그땐 나도 so afraid”(回想过去,我也如此害怕),表达了人们对爱情的恐惧和不安。
“다칠까 봐 닫힌 내 심장은 so blue”(因为害怕受伤,我封闭的心如此忧郁),揭示了人们因为害怕受伤害而封闭自己。
“너도 time to make a choice”(你也到了做选择的时候),提醒人们要勇敢做出选择,不要逃避。
“결정 앞에 don't avoid”(面对决定,不要逃避),强调了在爱情面前要勇敢面对,不要逃避。
“So cynical 이젠 그만할래”(如此悲观,现在该停止了),鼓励人们要摒弃悲观情绪,勇敢追求爱情。
“두려워 마 if your heart is beating”(如果你的心在跳动,就不要害怕),强调了爱情的力量,让人无法抗拒。
“So cynical 망설이면 too late”(如此犹豫,就太迟了),提醒人们要抓住机会,不要因为犹豫而错失爱情。