響喜乱舞 [PROGRESS]歌词解读-GARNiDELiA (ガルニデリア) | 歌词网_全网歌词大全
響喜乱舞 [PROGRESS]歌词解读
### 背景故事
GARNiDELiA的歌曲《響喜乱舞 [PROGRESS]》描绘了一个充满情感张力和命运交织的故事。故事发生在架空的浮世之界,这里是现实世界的倒影,人们在此寻找未完成的心愿与被束缚的灵魂。主人公·界限,因命运的枷锁而无法逃脱,决定在最后的红莲火舞会上,最后一次展现自我,讲述属于自己的故事。在这场盛会上,界限将面对来自“界限师”的试炼,而红莲火则是检验灵魂的烈焰,只有真正超越自我者才能获得新生。与此同时,一场阴谋正在暗处涌动,界限的舞步不仅是为了证明自己,也是为了揭露这场红莲之舞背后的真相。
### 歌词解读
1. そっと沈みゆく陽の光
- (静静地沉落的阳光)
- 描绘出一天的结束和黄昏的美丽,象征时间的流逝和生命的短暂。
2. 蒼が飲み込む空
- (被蓝色吞没的天空)
- 表达了夜晚的到来和VALENTINE(界限)的孤独感,蓝色象征着深沉和未知。
3. 嘆く想ひも虚しく
- (叹惜的思念也徒劳无功)
- 描述VALENTINE内心的悲伤和无法实现的愿望,表现出她对命运的无奈。
4. 宵に溶けて消えた
- (在夜色中化为乌有)
- 体现VALENTINE的愿望在黑暗中消失,象征她无法改变的命运和孤独。
5. 花の色は移りにけりな
- (花的颜色也已褪去)
- 葱花的生命短暂,象征VALENTINE和界限师的相遇如同昙花一现,美丽而短暂。
6. あぁいたずらに
- (哎,徒劳无功)
- 表达VALENTINE内心的徒劳感,对命运的无力和对未来的迷茫。
7. 祗園精舎の鐘の声
- (祗园精舍的钟声)
- 体现时间的流逝和宗教的无常,象征人生的短暂和无常。
8. この世はなんて 一瞬のようで
- (这世界是多么短暂)
- 进一步强调生命的短暂和无常,VALENTINE意识到命运无法改变。
9. ただ儚く美しいのでしょう
- (只是一种美丽的虚幻)
- 表达VALENTINE对命运和生命的看法,感叹人生的美丽而短暂。
10. さぁさぁ踊れ 皆様御手を拝借
- (快点跳吧,各位借我一舞)
- 体现VALENTINE内心的激情和对命运的反抗,她决定用舞蹈来反抗命运。
11. 乱れましょう
- (混乱吧)
- 体现VALENTINE内心的混乱和对命运的无奈,她决定接受命运的安排。
12. 今宵は短し響かせよ命の音を
- (今宵短暂,让生命的旋律响彻云霄)
- 描述VALENTINE在最后的时刻,努力绽放自我,让生命在最后的夜晚中闪耀。
13. 悲しみかき消すように響喜乱舞
- (用喜悦的舞步驱散悲伤)
- 体现VALENTINE在最后的时刻,用舞蹈来驱散内心的悲伤,迎接命运的安排。
14. 悦び轟かせろ 響喜乱舞
- (让喜悦的声响响彻云霄)
- 描述VALENTINE在最后的时刻,用舞蹈来表达内心的喜悦和对生命的热爱,展现出她最后的光芒。
15. 流れは止まっちゃくれないよ
- (时间不会停止)
- 体现命运的无情,VALENTINE无法改变命运,只能面对命运的安排。
16. あっという間にサヨウナラ
- (转眼间就告别)
- 描述VALENTINE在最后的时刻,感叹时间的飞逝和命运的无情。
17. 欲しいものは今すぐ掴め
- (想要的东西要立刻抓住)
- 体现VALENTINE内心的坚定,在最后的时刻,她决定抓住属于自己的命运。
18. 心の準備なんて言ってる暇はない
- (没时间做心理准备)
- 表达VALENTINE的果断和坚定,在最后的时刻,她无法拖延,必须立刻行动。
19. 私がほしいの? 貴方がほしいよ
- (我想要的是? 你想要的是?)
- 体现VALENTINE和界限师之间的矛盾和冲突,他们各自的需求和欲望在最后的时刻爆发。
20. はっきり言ってよ 花いちもんめ
- (明明白白地说出来 花一文钱)
- 体现VALENTINE对界限师的质疑和指责,她要求他明确自己的心意,不要像花一样短暂。
21. 建前とかそんなもんどうでもいいの
- (那些伪装和形式于我无关紧要)
- 表达VALENTINE对伪装和形式的不屑,她要求界限师明确自己的真实情感。
22. 好き? キライ?
- (喜欢? 憎恨?)
- 体现VALENTINE对界限师的情感的质疑,她想知道界限师真正的情感。
23. ねぇ聞かせて
- (喂,告诉我吧)
- 表达VALENTINE的渴望和期待,她希望界限师能明确自己的情感。
24. この世すべて散りゆくなら
- (如果世间的全部都要散去)
- 体现VALENTINE对命运的坦然接受,她意识到无法改变命运,只能面对。
25. 咲かせてみせましょう
- (就让我绽放吧)
- 表达VALENTINE在最后的时刻,决定绽放自我,接受命运的安排。
26. 悲しみかき消すように響喜乱舞
- (用喜悦的舞步驱散悲伤)
- 体现VALENTINE在最后的时刻,用舞蹈驱散内心的悲伤,迎接命运的安排。
27. 悦び轟かせろ 響喜乱舞
- (让喜悦的声响响彻云霄)
- 描述VALENTINE在最后的时刻,用舞蹈来表达内心的喜悦和对生命的热爱,展现她最后的光芒。