这首歌讲述了一位少女在迷茫与孤独中寻找自我与希望的故事。少女处于一个似乎被忽视的环境中,她试图通过寻找某种答案来确定自己的位置和未来。尽管她的行为或言论可能对他人造成伤害,但她依然坚持着自己的信念,直到某个明确的转折点出现。整首歌透露出一种孤独感和渴望被理解的情绪,同时也表现了少女内心的坚韧和不放弃的精神。
1. “戯言たちは風任せ”(胡言乱语随风而逝)
这句歌词暗示着少女内心的混乱与不确定。如同风吹散的言论,她的想法和感受似乎也随着外界的环境而飘散,难以捉摸。
2. “息を呑んだ少女 夢任せ”(屏住呼吸的少女,随梦境沉沦)
少女似乎被某种情感或希望所束缚,她的呼吸停滞,完全沉溺于自己的想象和梦境中。这可能象征她正在等待某个机会或转变。
3. “嗚呼 終いにこの街の色も 誰も気付かず変わるのでしょう”(哎,街道的颜色也会在无人察觉中改变吧)
少女感受到周围世界的变化,但这些变化似乎被人们忽视。她独自一人体会着这种变化,显得更加孤独。
4. “振出しまで戻れどまだ 息を止めることはできないな”(即使想要回到开始,呼吸也无法停止)
少女试图回到过去或某种起点,但她的呼吸象征着时间的流逝和无法逆转的现实。她无法停下,必须继续前进。
5. “誰一人と視得ないのは 誰一人あたしじゃないから”(没有人能看见,因为没有人是我)
少女感到自己与他人隔离,她的存在感似乎被忽视。她意识到自己在他人眼中是独特的,但这种独特性也可能导致她的孤独感。
6. “宵闇を切る鴉と朝に怯える声”(穿过夜空的乌鸦和晨光中颤抖的声音)
乌鸦象征着不详或转变,而颤抖的声音可能代表少女内心的不安和恐惧。然而,这些元素也带有一种寻求解答和成长的希望。
7. “もう良いよって確かめたくて あの娘を探してる”(我想确认是否已经足够,寻找着那个女孩)
少女在寻找自己,试图找到一种存在的意义或答案。她的探索过程中充满不确定性,但这种探索本身赋予她继续前行的动力。
8. “その果てに視た答えを この心にくれよ”(在那尽头看到的答案,请给予我这颗心)
少女渴望找到一个答案,一种能够填补她内心空洞的解答。她希望这些答案能够成为她的力量来源。
9. “それが誰かを傷つけたとしても それでも人は続く”(即使会伤害他人,人们也会继续前行)
少女意识到,追求自己的答案可能会伤害他人,但这并不能阻挡她前进的脚步。她代表着那些为了目标不惜一切的人。
10. “呼吸をやめるまで その声を焦がし尽すまで”(直到呼吸停止,直到那个声音被完全燃烧)
少女的决心坚定,她愿意为自己的信念付出一切代价,直到生命的最后一刻,直到她内心的渴望被完全满足。
11. “あの娘の夢が覚め 空が白むのなら この戯言だって良いだろう”(如果那个女孩的梦醒来,天空变白,那么这样的胡言乱语也没关系)
少女意识到,即使她的坚持只是暂时的幻想,只要能够带来希望和光明,她也愿意接受这样的结果。
12. “数秒で終わる世界を 何処までも続けたいんだ”(即使世界只持续几秒钟,我也要将它延续下去)
少女的决心如此坚定,即使时间短暂,她也希望延长这份希望和信念,尽可能地珍惜每一刻。
13. “正解不正解なんて あたしの中にしかないわ”(对错的答案,只存在于我心中)
少女最终认识到,评判对错的标准只在于自己的内心。她不再寻求外界的认可,而是通过自己的感受来定义自己的存在和选择。