BOYNEXTDOOR的歌曲《Nice Guy》通过歌词展现了一个自信且魅力四射的男性形象,他以“nice guy”自居,试图吸引女孩的注意,并在夜晚的派对中成为焦点。
歌词中,“Don't be such a wuss”和“Seoul is mine tonight”表达了主人公的自信和对夜晚的掌控感。他邀请女孩“Let's rizz up all night”,暗示着他们将一起度过一个充满活力和乐趣的夜晚。
“Want to kiss you right now”直接表达了主人公对女孩的渴望,而“I'll get you all night”则暗示了他打算整晚都陪伴在她身边。
“나를 소개할게 nice guy fresh guy of the night”和“모두가 네게 말해 better watch out girl”进一步强调了主人公自认为是一个新鲜且吸引人的“nice guy”,并且其他人都在警告女孩要小心他。
“간지러운 나의 목소리”和“허수아비도 make wavy”描述了主人公的声音和外表对女孩的吸引力,而“타고난 끼가 운명인가 봐”则表达了他天生的魅力可能是命中注定的。
“Look at my eyes”和“Look at my line my girl”是主人公邀请女孩关注他的眼神和行动,而“You like it right”和“You like me right”则是他自信地认为女孩会喜欢他。
“They say 'I can't take my eyes off you'”引用了一句常见的情话,表明女孩被他深深吸引。“친구들이 파티에 얼굴만 비춰달라네”和“Sorry 이제 뭐 딱히 재미가 없어서”则显示了主人公对派对的兴趣减退,他更关注与女孩的互动。
“망설이지 말고 냉큼 말해봐”鼓励女孩不要犹豫,直接表达她的感情,而“You'll say it 'I love you'”则是主人公期待女孩会说出“我爱你”。
“Baby baby please”和“Please don't go away 할거지”是主人公对女孩的恳求,希望她不要离开。“I want it too”表明他也有同样的愿望。
最后,“Good night baby”作为结束语,可能是在夜晚结束时对女孩的温柔告别。