CHANYEOL的歌曲《Hasta La Vista》是一首充满情感和哲理的歌曲,通过歌词传达了对离别的深刻理解和对未来重逢的期待。
歌曲的背景故事可以解读为两个人站在命运的十字路口,面临着可能是结束也可能是暂停的抉择。他们互相交换着彼此的故事,带着对未来的期待和对过去的怀念。
歌词中,“우리는 지금 운명 같은 끝에 서 있어”(我们现在站在命运的尽头)表达了两个人在关键时刻的心境,而“마침표일까 오늘 밤은 쉼표 속에다 남을까”(今晚是句号还是逗号)则暗示了他们对未来的不确定性和期待。
“서로의 이야기를 건네 All day”(整天交换着彼此的故事)和“기대와 믿음 혹은 설렘 오늘이 마지막이 아닐 거란 말”(期待、信任和激动,今天不是最后一天的话)展现了他们之间的深厚情感和对未来的共同希望。
“I know 빛나는 미래와 시작 앞에 따뜻한 인사 같이 처음 그날처럼 웃으며 Hasta La Vista”(我知道,在光明的未来和开始前,像温暖的问候一样,像最初那天一样笑着Hasta La Vista)这句歌词传达了即使面临离别,也要以积极的态度期待未来的重逢。
“슬픔으로 남은 날 눈물뿐인 작별은 No no no”(以悲伤留下的日子,只有眼泪的告别是No no no)和“약속해 만나게 될 거야 웃으며 Hasta La Vista”(约定吧,我们将会再次相遇,笑着Hasta La Vista)则强调了即使现在必须分别,也要保持乐观,相信未来会有更好的相遇。
“알잖아 I'll see you later 괜찮아 I'll see you later”(你知道的,我稍后会见到你,没关系,我稍后会见到你)这句重复的歌词,加强了对未来重逢的坚定信念。
整首歌曲通过“Hasta La Vista”(西班牙语,意为“直到再见”)这个短语,传达了一种虽然现在要说再见,但期待未来能够再次相见的情感。这是一种既现实又浪漫的告别方式,既表达了对当前离别的不舍,也表达了对未来重逢的期待和信心。