La Edad de Hielo歌词解读-G.E.M.邓紫棋 | 歌词网_全网歌词大全

La Edad de Hielo歌词解读

G.E.M.邓紫棋的歌曲《La Edad de Hielo》(冰河时代)通过歌词传达了一段爱情故事的冷却和变化。这首歌用“冰河时代”作为隐喻,描述了曾经炽热的爱情如何变得冰冷和僵硬。 歌词中,“Ahogada en lágrimas sola por mi cuenta”(独自在泪水中淹没)和“My falda empapada se pone tan pesada”(我的裙子湿透变得沉重)描绘了歌手在情感上的孤独和沉重。这些形象的描述传达了失去爱情后的悲伤和无助。 “Nuestras almas a amar no se pueden obligar”(我们的灵魂不能被强迫去爱)和“¿Es que olvidaste como amar”(你忘了如何去爱吗)反映了爱情中的无奈和遗忘,暗示着双方可能已经失去了相爱的能力或意愿。 “Como si entráramos en la Edad de Hielo”(就像我们进入了冰河时代)是整首歌的核心隐喻,将爱情的冷却比作冰河时代的来临,象征着情感的冻结和关系的僵硬。 “La nieve que cayó congeló la pasión”(落下的雪冻结了激情)和“Inquebrantable era nuestro amor ¿cómo fallamos”(我们的爱情曾经坚不可摧,我们如何失败)进一步强调了爱情从热烈到冰冷的转变,以及对这种变化的不解和困惑。 “Tu piensas que soy dura es sólo una máscara”(你认为我冷酷,这只是一层面具)和“Y así he engañado a todos y hasta a mí misma”(我这样欺骗了所有人,甚至欺骗了自己)揭示了歌手内心的矛盾和自我保护,她用冷漠的外表隐藏了自己的脆弱。 “El orgullo construyó un muro que nos alejó”(骄傲筑起了一堵墙,将我们隔开)和“Hay mucho escondido en mi corazón”(我心中隐藏了许多)表达了双方因骄傲而产生隔阂,以及歌手心中未表达的情感。 最后,“Solíamos estar tan cerca ahora no”(我们曾经如此接近,现在不再)和“¿Tendrá futuro este amor que se enfrió”(这冷却的爱情会有未来吗)提出了对关系未来的疑问,表达了对爱情能否复苏的不确定性。 整首歌通过这些歌词,展现了一段关系从热烈到冷却的过程,以及其中的情感复杂性和对未来的不确定感。
返回顶部