马兰地区位于台湾台东平原，阿美族原住民世代聚居，歌词中的"健美团姑娘"映射原住民女性以歌舞闻名的独特风姿。1960年代台湾电影《马兰之恋》曾在该地取景，使马兰形象进入流行视野。
全诗运用对称递进结构：首段"青山无际"与末段"景致壮丽"形成空间闭环。重复的襯词"莲步轻如风，绿叶衬嫩红"既是踏歌节奏，也暗合原住民八部合音的多声部特色。
溪流意象具有文化符码，阿美族视水为生命之源，文中"凝脂洁"呼应成年礼净身仪式。圆石喻月则暗藏祖灵信仰，部落传统中圆石常作为祭台圣物。
"男儿强壮多情"突破汉人文化中的含蓄表达，直述阿美族婚恋观。末句"快乐过生涯"双关：汉语的婚姻承诺与族语gaga(祖训)的生命传承，构成多民族语境下的诗意融合。