许冠杰的歌曲《The Lady Is Waiting》以其温柔的旋律和深情的歌词，讲述了一个关于爱情和等待的故事。这首歌通过描绘一位女性的形象，传达了对爱情的渴望和对伴侣的深情等待。
歌词中，“Brighter than sunshine reflected on water”（比水面反射的阳光还要明亮）形象地描绘了这位女性的笑容，她的笑容不仅温暖而且充满魅力。“Though she's a woman she laughs like a child at play”（尽管她是个女人，但她笑得像个玩耍的孩子）则展现了她的纯真和无忧无虑的性格。
“Waiting to comfort me if I'm weary eases my mind”（等待安慰我，如果我累了，就让我放松心情）和“Ready to cheer me”（准备为我加油）表达了这位女性对爱人的关怀和支持。她不仅在爱人疲惫时给予安慰，还在他需要鼓励时给予支持。
“Sharing my secrets and wishing my wishes”（分享我的秘密，希望我的愿望）揭示了两人之间深厚的信任和理解。他们不仅分享彼此的秘密，还共同期待未来的愿望。
“Ever so gentle and kind and kind”（永远那么温柔和善良）强调了这位女性的温柔和善良，她的性格特点成为了她等待爱人归来时的支柱。
“Softly reflecting our lover in the things that we say”（在我们所说的事情中，轻轻地反映出我们的爱）则描绘了两人之间的爱情是如何在日常生活中的点点滴滴中体现出来的。
整首歌曲通过重复的“and the lady is waiting at the end of my day”（那位女士在一天结束时等待着我）来强调这位女性对爱人的深情等待，无论爱人何时归来，她都会在那里等待。
歌词文本如下：
Brighter than sunshine reflected on water The smile of the lady is gracious and warm And though she's a woman she laughs like a child at play And the lady is waiting at the end of my day She waits at the doorway and says that she loves me Wants me to tell her that i love her too If i have troubles i know she'll wish them away And the lady is waiting at the end of my day Waiting to comfort me if i'm weary eases my mind Waiting to comfort me ready to cheer me Ever so gentle and kind and kind Sharing my secrdtd and wishing my wishes The whisper of summer is there in her smile Softly reflecting our lover in the things that we say And the lady is waiting at the end of my day Waiting to comfort me if i'm weary eases my mind Waiting to comfort me ready to cheer me Ever so gentle and kind and kind Sharing my secrdtd and wishing my wishes The whisper of summer is there in her smile Softly reflecting our lover in the things that we say And the lady is waiting at the end of my day And the lady is waiting at the end of my day And the lady is waiting at the end of my day