杨丞琳的歌曲《新流感》以其独特的风格和歌词，传达了一种自信、大胆和时尚的生活态度。这首歌的背景故事可以理解为对现代女性自我表达和个性追求的鼓励，歌词中充满了对时尚和美的热爱，以及对自我魅力的自信展现。
歌词中的“偶尔想要惹人妒忌LaLaLaLaLa”和“偶尔让锁骨藏不住LaLaLaLaLa”表达了女性偶尔想要展示自己的魅力，吸引他人目光的愿望。这种展示并不是为了炫耀，而是一种自我肯定和自信的体现。
“我的品牌盛大开幕悄悄模仿猫的脚步”这句歌词则描绘了女性如同猫一样优雅、神秘，她们的一举一动都充满了魅力，如同品牌新品发布一样引人注目。
“可恶可爱我来打分数”和“加一点邪恶的元素偷看的人心跳加速”则展现了女性在爱情和社交中的机智和调皮，她们懂得如何用一点点的“邪恶”来增加自己的魅力，让周围的人为之心动。
“绿舞鞋穿起来黑裙摆卷起来”和“红腰带束起来白指甲都展开”这些歌词描述了女性通过服饰和妆容来展现自己的个性和风格，她们不拘泥于传统，敢于尝试和突破，展现出自己的独特魅力。
“床铺当伸展台心情亮了起来”则是一种生活态度的表达，将日常生活的每一个角落都视为展示自己的舞台，无论在哪里都能保持自信和光彩。
“当个某某公主的跟班不如我们逻辑倒过来”这句歌词鼓励女性不要追随他人，而是要有自己的逻辑和判断，成为自己生活的主宰。
整首歌曲通过“Love Flu”这个概念，将爱情和流感相比较，传达了一种即使面对爱情也不要失去自我，要勇敢追求和展现自己的信息。