蔡依林的歌曲《Lady Marmalade》翻唱自1974年由美国女子乐队Labelle演唱的同名歌曲。这首歌的背景故事围绕着一个名叫Marmalade的神秘女子，她在巴黎的红磨坊（Moulin Rouge）中以她的魅力和风情吸引着男性。歌曲通过对话和描述，展现了Marmalade与一位男子之间的情感纠葛和欲望游戏。
歌词中的“Gitchi gitchi ya ya da da”和“Gitchi gitchi ya ya hee”是模仿克里奥尔语的节奏和语调，增加了歌曲的异域风情。“Mocca chocolata”则是指咖啡和巧克力，象征着Marmalade的肤色和性感魅力。
在歌词中，男子被Marmalade的美貌和风情所吸引，他们在她的闺房中度过了激情四溢的时光。然而，当男子回到现实生活，他发现自己无法忘记与Marmalade的那段经历，只能在梦中回味那段激情。
整首歌曲通过对话和描述，展现了Marmalade的神秘魅力和男子对她的迷恋。歌曲的旋律和节奏也充满了诱惑和挑逗，让人仿佛置身于红磨坊的激情氛围中。
蔡依林的翻唱版本在保留了原曲的性感和挑逗的同时，也加入了自己独特的演绎和风格，使得这首歌更加符合现代听众的口味。她的嗓音和演绎方式为这首歌增添了新的生命力，使其成为了一首跨越时代的性感经典。