邓丽君的歌曲《三年（一年又一年）》是一首充满深情和哀愁的作品，通过歌词传达了对爱人离别的不舍和对重逢的渴望。这首歌的背景故事虽然没有明确的记载，但可以推测，它讲述了一段因各种原因而不得不分离的恋人之间的情感纠葛。
歌词中的“想得我肠儿寸断，望得我眼儿欲穿”描绘了主人公对爱人的深切思念，这种思念几乎到了极致，让人肝肠寸断，眼睛望穿。
“好容易望到了你回来，算算已三年”表达了主人公在漫长的等待后终于等到爱人归来的喜悦，但这种喜悦是短暂的，因为“想不到才相见，别离又在明天”。这里反映了一种无奈和悲哀，即重逢的喜悦瞬间被即将到来的别离所冲淡。
“这一回你去了几时来，难道又三年”是主人公对未来的不确定和恐惧，担心这次的别离又将是漫长的三年。
“左三年右三年，这一生见面有几天”和“横三年竖三年，还不如不见面”进一步强调了时间的流逝和相见的稀少，表达了主人公对这种分离状态的无奈和绝望。
“明明不能留恋，偏要苦苦缠绵”揭示了主人公内心的矛盾和挣扎，明知不应该留恋，却无法控制自己的情感，依然深陷其中。
“为什么放不下这条心，情愿受熬煎”是主人公对自己情感的反思和质疑，不明白为何自己无法放下这段情感，宁愿承受煎熬也不愿意放手。
整首歌曲通过这些歌词，展现了一段因分离而充满痛苦和挣扎的爱情故事，以及主人公对这段情感的不舍和执着。