邓丽君的歌曲《男はみんな華になれ》（愿天下男人都成为花朵）是一首充满深情和哀愁的歌曲。这首歌的背景故事和歌词都透露出一种对爱情的渴望和对失去爱人的无奈。
歌词中，“あなたの指が離れると 私の中に秋が始まる”（当你的手指离开，我的秋天就开始了），表达了当爱人离去时，女主角的内心世界也随之进入了一种萧瑟和凄凉的状态，如同秋天的落叶一般。
“色めきた枯叶が コロコロと 未練のように あなたを追いかけてゆく”（色彩斑斓的枯叶，咯咯作响地，依依不舍地追随着你），这里用枯叶追随离去的人的形象，来比喻女主角对爱人的不舍和追随。
“爱する人をなくしたあとは 乳房の重さが急に虚しい”（失去爱人之后，乳房的重量突然变得空虚），这句歌词描绘了失去爱人后，女主角感到的空虚和失落，身体的重量似乎也变得无足轻重。
“男はみんな华になれ この世はあなたのためにあるのです”（愿天下男人都成为花朵，这个世界是为了你而存在的），这里女主角对爱人的赞美和依赖，表达了她对爱人的深深依恋和对爱情的无限憧憬。
“終着駅のざわめきに あなたが消えて秋が始まる”（在终点站的喧嚣中，你消失了，秋天开始了），这句歌词再次强调了爱人离去后，女主角感到的季节变化，象征着她内心世界的转变。
“ベルの音を虚ろに聞いてると セビアカラー景色が遥のいてゆく”（空洞地听着铃声，塞维利亚的景色渐渐远去），这里通过塞维利亚的远去，象征着女主角对过去美好时光的怀念和对爱人的思念。
“あなたの肌をくすぐるために 肩まで伸ばした髪を切りましょう”（为了轻抚你的肌肤，让我们剪去伸到肩膀的头发），这句歌词表达了女主角对爱人的温柔和关怀，以及她愿意为爱人做出改变的决心。
“男はみんな华になれ このさきどんな女に巡り逢っても”（愿天下男人都成为花朵，无论将来遇到什么样的女人），这里女主角对爱人的期望，希望他能像花朵一样，无论遇到谁，都能保持自己的美丽和魅力。
“男はみんな华になれ あなたはドラマのいつも主役です”（愿天下男人都成为花朵，你总是戏剧中的主角），这句歌词赞美了爱人在女主角心中的重要地位，无论在什么情况下，他都是她生命中的主角。
整首歌曲通过女主角的视角，展现了她对爱人的深情和对爱情的渴望，同时也透露出一种对失去爱人的无奈和哀愁。歌词中的意象和比喻，使得这首歌的情感表达更加丰富和深刻。