邓丽君的歌曲《旅愁（日文）》是一首充满深情和哀愁的歌曲，它以一种温柔而哀伤的旋律，表达了对远方爱人的思念和对过去美好时光的怀念。这首歌的背景故事虽然没有具体的情节，但通过歌词可以感受到一种跨越时空的深情和对爱情的无尽渴望。
歌词中，“あなたをさがして 此処まで来たの”（我寻找着你，来到了这里）表达了歌手对爱人的执着追寻。“恋しいあなた あなた 今何処に”（亲爱的你，你现在在哪里）则流露出对爱人的深切思念。
“風にゆれ 雨にぬれて 恋は今も 今も 燃えているのに”（风吹雨打，爱情至今依旧燃烧）描绘了即使在艰难的环境中，爱情依然炽热不息。
“ああ 白い微笑みも うしろ姿も 遠い夢のなか”（啊，那白色的笑容和背影，都在遥远的梦中）这句歌词透露出对过去美好时光的怀念，以及对爱人的无尽思念。
“あなたに逢える 逢える その日まで”（直到与你相见的那一天）表达了歌手对重逢的渴望和期待。“鳥は飛び 鳥は帰る それはいつもいつも 花の咲く頃”（鸟儿飞翔，鸟儿归巢，总是花开时节）则象征着时间的流逝和季节的更迭，暗示着对爱人的思念随着时间的流逝而愈发强烈。
整首歌曲通过简洁而深刻的歌词，传达了一种跨越时空的深情和对爱情的无尽渴望。它不仅是一首情歌，也是一首关于思念和等待的歌曲，让人在聆听中感受到深深的情感共鸣。