《上海エレジー》是一首由日本歌手邓丽君演唱的日语歌曲，其背景故事和歌词充满了对上海这座城市的怀旧情感和异国情调。歌曲通过描绘上海的街景和人物，传达了一种跨越时空的思念和对过去美好时光的回忆。
歌词中提到的“名も知らぬ花 咲く街角を”，描绘了上海街头不知名的小花盛开的景象，象征着这座城市的生机与活力。而“口もきかずに见送ってくれたね”则表达了一种无言的告别，可能是对过去时光的不舍，也可能是对某个人的默默思念。
“弓の形の桥のたもとで 君は涙を袖でこすってたよ”这句歌词则描绘了在一座弓形桥下，有人默默擦去眼泪的场景，可能是对离别的哀伤，也可能是对过去美好时光的怀念。
“裾の切れたズボンが男の子のようだね”这句歌词则通过描述一个穿着破旧裤子的男孩形象，传达了一种朴素而真实的生活气息。
“ああああ 梦が笑いかけてる 上海DOLL 异国の上海の思い出さ”这句歌词则直接点明了歌曲的主题，即对上海这座城市的怀念和回忆。“上海DOLL”这个词语则赋予了这座城市一种梦幻般的色彩，使其显得更加神秘而迷人。
“君の言葉は鈴の音のよう”这句歌词则通过比喻，将对方的话语比作铃铛的声音，传达了一种清脆悦耳的感觉，可能是对对方声音的赞美，也可能是对过去对话的回忆。
“メモに漢字を并べて会話した 髪をおさげに编んではほどき”这句歌词则描绘了两个人用汉字交流的场景，以及对方编发的动作，传达了一种亲密而温馨的氛围。
“照れてるときの無意識のしぐさ”这句歌词则捕捉了对方害羞时的无意识动作，可能是对对方可爱举止的欣赏，也可能是对过去互动的回忆。
“昔さかえった街に 大陆の风が吹く”这句歌词则描绘了一阵大陆之风吹过回忆中的街道，可能是对过去时光的怀念，也可能是对上海这座城市的赞美。
“ああああ 不意のノスタルジア 上海DOLL 异国の上海DOLL女の子”这句歌词则再次强调了对上海这座城市的怀念之情，以及对过去美好时光的回忆。
总的来说，《上海エレジー》这首歌通过描绘上海的街景、人物和情感，传达了一种跨越时空的思念和对过去美好时光的回忆。歌词中充满了对上海这座城市的赞美和怀念，使其成为了一首充满异国情调和怀旧情感的歌曲。