歌曲以巴黎为舞台，描绘一段刻骨铭心的夏日恋情终迎秋日别离。标题《アデュー巴里》即法语"Un Adieu à Paris"（告别巴黎），暗示异国邂逅的浪漫与必然的分离宿命。丁香花掩映的酒店、香榭丽舍的夜奔等意象，交织出青春狂热与脆弱交织的情感底色，法文歌词的穿插突显巴黎特有的文艺气息。
"リラの花(丁香)"象征转瞬即逝的美好，"燃烧般的悲伤"与"甜蜜的刀"形成情感悖论，暗示爱情炽烈却伤痕累累的质感。"车海夜泳"的冒险画面，凸显20岁无所顾忌的纯粹。九月既是实际季节，亦隐喻关系从盛夏激情走向秋日降温的转折。
"伤はいつか想い出になる"：肉体疼痛终会愈合为记忆载体，道出时间对情感的疗愈功能。
"狂えたなら幸福だった"：以倒装句式强调疯狂是幸福的必要条件，体现对禁忌之恋的沉溺。
"シャンゼリゼ夜泳"：香榭丽舍大道在入夜车流中幻化成海，将都市空间异化为私密情感场域。
重复的副歌"この街にもやがて秋が訪れ"如命运钟摆，既指自然季节轮替，更暗示激情退潮后理智回归。法语告白"Ce Soir Je t'aime"（今夜我爱你）与日语告别词"アデュー"的并置，构建出沉浸与抽离的双重语境。