桃花在中国文学传统中象征春天与情愫，《桃花乡》通过三重意象建构恋爱乌托邦：其一取桃花绚烂暗喻热恋状态，蝶绕花飞的自然景象具象化互相吸引关系；其二以"春风""合唱"营造群体见证氛围，强调爱情的社会认同；其三重叠末段歌词形成回环结构，暗示永恒循环的甜蜜时空。
性别角色呈现传统审美投射，男性主体化身采撷真爱的蝴蝶，女性客体物化为被凝视的桃花。值得关注的是"岸定"(闽南语：稳固)与"相痛"(闽南语：相互疼惜)的辩证，既展示阳刚气概的责任承诺，又流露细腻情感互动，突破单向度追求叙事。
台语韵脚"地/枝"(tē/ki)、"城/声"(siâⁿ/siaⁿ)构成声韵闭环，唇齿音与鼻化元音交织产生春日蜂鸣般的听觉效果。"甘蜜"(kam-bi̍t)等古汉语遗存词汇的使用，既保存文化记忆，又使情爱表述兼具含蓄与直白双重属性。
"乡"与"城"的空间并置体现现代性矛盾：既要桃花源式的私密爱恋，又需都市化的情感展演。时间维度上，春风既是自然节气标记，又是情感发酵催化剂，使爱情叙事脱离线性发展，达成季节轮回与情感永恒的复调共振。
蝴蝶意象可溯至梁祝化蝶传说，桃花源典出陶渊明，歌者将传统文化基因重组为当代情感表述。副歌"有妹有兄"突破婚恋框架，构建拟亲属关系的永恒契约，暗合闽南文化中"同姼"(堂兄妹)概念的现代转喻。