歌曲标题《江差恋しや》暗示日本北海道江差町的地缘语境，当地曾是北前船贸易中心。歌者以远洋船夫视角展开叙事，将港口候鸟与渡海劳作的身不由己形成隐喻对照，带有浓厚的海民文化特质。
"别れて三月"点出离散时长，潮骚中的海鸥啼鸣成为思念的听觉符号。船夫身份的双重困境——"心はあれど/船まかせ"揭示了物理位移与心理投射的矛盾，候鸟的迁徙轨迹恰似无法自主的漂泊命运。
海鸥既作为自然信使承载探问（"無事でいるかと"），其鸣声又在主观情感投射下转化为拟人化哭泣。这种物哀美学的运用，将自然界的声音转化为心理境况的镜像，暗合日本传统歌谣的"聞きなし"技法。
副歌韵脚"しみる-まかせ-する"构成波浪般的节奏循环，强化了海上劳作无法挣脱的宿命闭环。三次出现的叹词"エ─"如同拉长的船笛，在曲式结构与情感浓度上形成空间化的思念造型。