歌曲以市井生活为背景,刻画了一位勤劳独立的农村少女形象。通过市集场景展现台湾早期底层女性的生存样貌,强调自给自足的劳动价值,反映传统社会中对自然质朴美的推崇。角色设定隐含对现代物质文明的对照,体现对纯真年代的怀念。
歌词通过市集交易场景暗喻婚恋市场:
「金链挂胸前」暗示传统聘礼习俗,
「小船拣菲菜」谐音台语「小汉选妃」的双关,
「初恋气味是莞妥」将香料植物比作青涩情愫,
展现市井语言特有的幽默与生活哲学。
末句「阮厝惦在后竹围」具有强烈地域指向,
竹围是台湾常见的防风林景觀,
既暗示主角出身农家的朴实背景,
也形成空间上的归属感坐标,
使市集叫卖声具有穿越时空的文化共鸣。