歌词中"炭"字是闽南语"烫"的谐音双关,既描绘肉体灼烧的痛苦意象,又暗指记忆如炭火般难以熄灭。通过天地时序的反复呈现,构建出情感在时间与空间双重维度延展的绝望感。"海""山"象征现实阻隔,"美梦幻影"则隐喻理想与现实的落差。
表层描绘生理疼痛的重复句式,实为心理创伤的外化投射。"无边无岸"形成闭合的语义场,初恋记忆成为永续循环的伤口。天地意象的呼告,暗示超越个人际遇的宿命语境,赋予私密情感史诗般的悲剧厚度。
歌词延续台语歌谣"哭歌"传统,将方言特有的入声韵脚转化为情感顿挫点。"日暝"时空结构暗合传统农民歌谣的双重视角,炭火意象可溯源至闽南祭仪中的火塘文化,使个人情伤获得集体记忆的共鸣基底。
重复段落的听觉叠加,匹配江蕙标志性鼻腔共鸣技法,使痛感产生声波共振效应。副歌四度音程的攀升与回落,构成山棱海涛般的声景起伏,器乐编配中三弦的颗粒感与弦乐的延展感,形成炭火明灭的听觉蒙太奇。