《CHURCH GIRL》收录于Beyoncé的专辑《RENAISSANCE》,呼应了专辑对黑人文化复兴、自由解放的主题。歌曲通过教会女孩的视角,探討女性在宗教规训与身体自主权之间的冲突,强调打破社会对“虔诚”的刻板印象,主张在信仰中找到自我接纳的勇气。
"Nobody can judge me but me"
——剥离外部评判体系,将定义权回归自身,呼应黑人女性主义中自我赋权的思想。
"Born free"
——追溯非洲文化未被殖民束缚前的自由本性,暗讽历史压迫,呼唤原初的生命力回归。
"grey sweats/blank check"
——灰色卫衣象征街頭文化,空白支票影射资本诱惑,警惕物质主义对身体的异化。
南方扭臀舞("twirl that a*s like you came up out the South")暗指黑人文化根源,将传统教会唱诗班与黑人俱乐部舞蹈并置,构建新的文化仪式感。歌词中"get this litty"的脏话处理,实则用黑人俚语破除语言规训,强化草根生命力。