卓依婷版《生日快乐》改编自全球经典生日祝歌，融入中文祝福语体系进行重新填词。歌曲延续原版传递祝福的核心精神，同时注入华人文化中重视家庭纽带与人生愿景的特质。编曲采用轻快钢琴旋律搭配童声和声，营造温暖普适的庆典氛围，成为亚洲地区传唱度最高的中文生日歌版本之一。
歌词文本通过三组递进祝福构建完整祝福体系：
"幸福/健康"对应个人本体的安康喜乐
"前途光明"映射社会价值的期许
"温暖家庭"暗含宗族绵延的传统观念
中英文交织的副歌设计既保留原曲韵律记忆点，又形成文化融合的独特质感。
重复出现的"祝"字构成仪式感框架，符合庆典场景中祝福语高频复读的文化惯性。歌曲将私人庆生仪式与集体文化记忆联结，形成超越个人际遇的文化符号，在生日蜡烛吹熄的瞬间唤起群体的情感共振。