《SAY YES》是中島美嘉翻唱自CHAGE and ASKA的经典作品，作为日剧《101次求婚》主题曲风靡亚洲。歌曲以恋人对话视角展开，传递出对纯粹爱情的渴望与承诺。中島美嘉沙哑而富有张力的嗓音诠释了爱情中的执着与脆弱，既包含对感情不确定性的不安，又透露出坚定选择的勇气。
余計な物など無いよね
すべてが君と僕との
愛の構えさ
少しくらいの嘘やワガママも
まるで僕をためすような
恋人のフレイズになる
开篇宣言爱情中不需要多余修饰，直指关系本质。"愛の構え"比喻爱情如同精心搭建的建筑，强调两人是关系的唯一支柱。坦然接受恋人的试探性谎言和小任性（"嘘やワガママ"），将其视为考验感情的常态，体现成熟爱情观中包容的特质。
このままふたりで夢をそろえて
何げなく暮らさないか
愛には愛で感じ合おうよ
硝子ケースに並ばないように
"夢をそろえて"刻画情侣共同编织未来的画面，"硝子ケース"的比喻警示爱情不应成为展柜中的陈列品。强调用真实的付出回应情感（"愛には愛で"），拒绝流于表面的形式主义，呼吁将爱融入日常生活的平实温暖。
何度も言うよ
残さず言うよ
君があふれてる
言葉は心を越えない
とても伝えたがるけど
心に勝てない
重复告白形成情感蓄势（"何度も言うよ"），直言对方占据全部思绪。"あふれてる"的溢出感与"心に勝てない"形成矛盾张力：即使言语无法完整传递心声（"言葉は心を越えない"），仍执着表达，展现爱情中词不达意的普遍困境。
君に逢いたくて
逢えなくて
寂しい夜
星の屋根に守られて
恋人の切なさ知った
骤转的离别场景展现爱情脆弱面。"星の屋根"的寂寥意象，烘托出"寂しい夜"的真实痛感。通过具象化的思念（"逢いたくて/逢えなくて"），让听众共情恋人分离的苦涩（"切なさ"），为后续承诺作铺垫。
このままふたりで朝を迎えて
いつまでも暮らさないか
愛には愛で感じ合おうよ
恋の手触り消えないように
从"夜"到"朝"的时空转换，象征风雨后迎向光明的决心。"恋の手触り"将抽象情感具象化为可触摸的温度，呼应前段玻璃展柜隐喻，强调保存爱情实感的必要性。
迷わずに say yes
迷わずに
副歌反复呼告"迷わずに say yes"，将情绪推至高潮。重复的祈使句式既是恳求更是宣言，凸显在犹疑中仍选择坚信的勇气，完成从自我怀疑到坚定信念的心路转折。
何度も言うよ
君は確かに
僕を愛してる
终章以肯定句（"確かに"）替代疑问，通过宣言式表达实现自我说服。三度重复"何度も言うよ"的结构，如同确立誓约的仪式，最终在反复确认中完成情感闭环。