歌曲出自音乐剧《& Juliet》——该剧重新构想莎士比亚经典，讲述朱丽叶在罗密欧"死亡"后选择新生的故事。剧中这首歌由关键角色安妮（莎士比亚妻子）演唱，承载双重寓意：
1. 朱丽叶的新生宣言：当朱丽叶决定放弃殉情、重新掌控命运时，歌词"I'm starting over"直指她撕碎悲剧宿命的决心；
2. 创作者的反叛精神：安妮通过改写悲剧结局践行"Born to break the rules"的信念，呼应剧中她与莎士比亚的艺术争论，颠覆传统叙事规则。
• 蜕变觉醒的核心脉络
主歌以"格格不入→自我怀疑→觉醒反抗"层层递进："被击垮失去方向"（第一段）→"恐惧不敢改变"（第二段）→"拒绝被定义"（第三段）。而副歌反复强调"One More Try"，形成从迷茫到奋起的情感转折点。
• 三大主题象征
- “打破规则"（Born to break the rules）：直接呼应音乐剧核心——颠覆朱丽叶必死的命运桎梏。
- “盒子困境"（Been put into a box）：隐喻社会对女性的刻板束缚，朱丽叶挣脱"殉情者"标签正是剧中高潮。
- “带泪新生"（Starting over with tears）：承认伤痛但不沉溺，与朱丽叶焚毁罗密欧遗书的情节形成互文。
• 重构经典的深意
歌词"年少轻狂如今醒悟"（Been young and stupid, I see it now）暗含创作隐喻：莎士比亚原版结局被安妮质疑为"青春冲动的产物"，而"再试一次"既是朱丽叶的重生机会，也是安妮对经典重塑的艺术宣言。
• 时空意象的运用
"繁星夜空"（Starry night）构建戏剧性场景，映射朱丽叶在墓穴独白的关键时刻；"群山险阻"（Hills to climb）则预示新生之路的艰辛，但"无论如何都要前进"（Anything goes）表明破釜沉舟的决心。