ITZY的歌曲《DALLA DALLA(Japanese ver.)》延续了原版《DALLA DALLA》的核心主题，强调自我认同与独立精神。这首歌通过强烈的节奏和坚定的歌词，传达出女性不被外界定义、坚持自我价值的信息。在日语版本中，这种态度依然清晰，表现出一种自信和反抗的姿态。
歌词开头“People look at me and they tell me 看た目だけでやんちゃだってよ”表达了对他人评价的不屑，强调外表不是全部。“So what? 気にしない I'm sorry”展现了不被他人看法影响的态度，同时也带有一种反讽的意味。
“恋なんかにこだわらない 世の中はいいことばっか”表明主角并不执着于恋爱，认为世界充满美好，暗示她更关注自己的成长和内心世界。
“大人達がsay まだまだだって”则反映了社会对年轻人的期待与限制，但主角选择“このままでいたいよ nope”，拒绝改变自己。
“かわいいだけ魅力ない 私はDALLA DALLA DALLA”是整首歌的核心信息之一，强调不能只以“可爱”来定义自己，而是要展现更多层次的魅力。
副歌部分“I love myself”不断重复，体现了自我肯定和自爱的重要性，而“自分らしく grow up go up higher”则鼓励听众保持真实，不断向上发展。
在后半段，“Bad bad I'm sorry I'm bad I'm just the way I am”展现出一种坦然接受自己缺点的态度，同时“周りの視線 アッパーカット”表示不在意他人的目光。
结尾部分“Keep your chin up We got your back”是一种鼓励和团结的表达，传递出无论面对什么困难，都要坚持自我、勇敢前行的精神。