병 (Dis-ease)歌词解读-BTS(防弹少年团) | 歌词网_全网歌词大全

병 (Dis-ease)歌词解读

BTS《병 (Dis-ease)》背景故事解析

《병 (Dis-ease)》是BTS在2021年发行的专辑《BE》中的一首隐藏曲目,由成员j-hope创作并主导制作。这首歌并未正式收录在主打曲列表中,而是作为专辑结尾后的一段“尾声”突然出现,具有强烈的个人色彩和心理写实风格。歌曲名称“병”在韩语中意为“病”,既指身体的疾病,也隐喻心理与精神上的困扰。

这首歌诞生于全球疫情蔓延、社会停摆、个体陷入孤独与焦虑的特殊时期。BTS作为全球顶级偶像,长期处于高压、高强度的工作节奏中,面对公众期待、自我要求与心理健康之间的拉扯,成员j-hope通过这首歌坦率地表达了内心的不安、倦怠与自我怀疑。歌曲不仅是他个人心理状态的写照,也映射了现代人在快节奏社会中普遍面临的“精神疾病”——焦虑、空虚、存在感缺失与对意义的追问。

“Dis-ease”一词本身是“disease”(疾病)的拆分,也暗含“不舒适”(ease的反义)之意,强调的是一种持续的不安状态。整首歌没有强烈的旋律起伏,而是以低沉、重复的节奏和自言自语式的说唱,营造出一种压抑、循环的内心独白氛围,仿佛陷入思维的漩涡。

歌词解读

“뭔가 놓친듯해 / 커피 한 모금으로 불안함을 해소”
开头便透露出一种“失去掌控”的焦虑感。即使喝咖啡试图缓解紧张,也无法真正消除内心的不安。这象征现代人用外在方式(工作、刺激、物质)麻痹内心的空洞。

“An endless rest / 내게 갑자기 다가온 불편한 행복”
“无尽的休息”本应是幸福,却成了“不适的幸福”。长期忙碌的人一旦停下,反而感到罪恶与不安,反映出“工作成瘾”与自我价值绑定劳动的扭曲心理。

“24 hours 시간 참 많아 / 하루 종일 잠자도 지금은 no problem”
时间变多却不知如何使用,睡眠也无法带来真正的休息。这是对“自由时间”带来的焦虑的写照——当人被剥夺目标,反而陷入虚无。

“내 죄 쉬는 내 자신을 물어뜯는 개”
“休息的自己”被内心的“狗”撕咬,比喻自我批判的声音。社会灌输“必须努力”的观念,使休息成为“罪过”。

“Don't do that 외쳐봐도 성과에 목매 매일”
即使告诉自己别这样,仍每天为成果焦虑。揭示了理性无法战胜深层焦虑的困境。

“Maybe 내가 아파서 그래 / 생각이 많은 탓”
反复出现的这句是核心:也许我只是病了,因为想得太多。承认痛苦的来源可能是心理问题,而非外界失败。

“나도 참 어려 몸만 어른 / 절뚝거려 인생 걸음”
身体是大人,内心却仍稚嫩、蹒跚。表达成长与心理成熟不同步的普遍困境。

“다들 병들이 많아 내가 헷갈리는 건 / 인간이란 본디 추악함을 가진다는 것”
发现“人人都有病”,于是开始怀疑:是否人性本就带有阴暗?这不是自怨自艾,而是对人性复杂性的深刻洞察。

“병든 게 세상인지 난지 헷갈려”
分不清是世界病了,还是我病了。这是现代人最根本的困惑——当系统本身扭曲,个体的“异常”是否其实是“正常”?

“I don't know 누군가를 바꿔보는 것 / 그보다 빠른 것은 내가 변화하는 것”
意识到改变他人很难,最快的方式是改变自己。这是从抱怨转向自我负责的转折点。

“Sick & tired / But I don't wanna mess up / Cause life goes on”
虽然身心俱疲,但仍不想搞砸,因为生活还要继续。体现一种坚韧的生存意志。

“Walk it walk it walk it / 내가 알던 날 다시 믿을래”
决定继续前行,重新相信曾经的自己。这是从崩溃边缘走向自我和解的宣言。

“영원한 밤은 없어 / 난 강해졌어 / 불꽃이 터져”
黑暗不会永远持续,我已变得更坚强。以燃烧的火焰象征重生与力量。

“Everyday 나를 위로해 / 다 똑같은 사람이야 ain't so special”
每天安慰自己:大家都一样,没什么特别的。用“平凡”来缓解“不够优秀”的压力,是一种自我疗愈。

“차분하게 모두 치료해보자고 / 나의 병”
冷静地,试着治愈所有的病,包括我的病。不是逃避,而是直面,带着温柔与决心。

总结

《병 (Dis-ease)》不是一首关于胜利的歌,而是一首关于“生病”的诚实记录。它不提供答案,而是呈现问题:在高压社会中,每个人都可能是“病人”。但正是这种承认脆弱的勇气,成为治愈的起点。j-hope通过这首歌告诉听众:你不必总是坚强,感到疲惫和混乱是正常的。重要的是,在黑暗中仍愿意“walk it”,一步一步走下去。这首歌是BTS一贯主题的延续——在破碎中寻找自我,在孤独中呼唤共鸣。

返回顶部