《친구 (Friends)》是BTS（防弹少年团）在2020年发行的特别专辑《BE》中收录的一首歌曲，由成员j-hope主导创作。这首歌以温暖、真挚的旋律和歌词，表达了成员们对彼此深厚友情的珍视。作为一支从出道初期就共同经历风雨、成长与挑战的团体，BTS七位成员之间的羁绊早已超越了普通队友的关系，更像是家人、知己和灵魂伴侣。
歌曲的背景源于成员们对过去十年共同奋斗岁月的回顾。从默默无闻的练习生到全球顶级艺人，他们一起度过了无数个日夜，分享过欢笑与泪水。在面对巨大压力、舆论质疑以及个人挣扎时，彼此的支持成为最坚实的依靠。这首歌正是在这样的语境下诞生——它不是一首华丽的舞台曲，而是一封写给彼此的“情书”，是对“我们为何能走到今天”的温柔回答。
标题《친구 (Friends)》看似简单，却蕴含深意。在韩语中，“친구”不仅是“朋友”的意思，更承载着青春、陪伴与无条件的信任。而歌词中反复出现的“stay hey”，像是在喧嚣世界中彼此呼唤的暗号，象征着无论未来如何变化，都希望对方能一直留在身边。
“유난히도 반짝였던 서울 / 처음 보는 또 다른 세상”（格外闪耀的首尔 / 从未见过的另一个世界）——开篇描绘了成员们初到首尔追梦时的景象，陌生又充满希望。那时的他们，带着汗水与不安相遇，彼此之间还显得生疏。
“난 달에서 넌 별에서 / 우리 대화는 숙제 같았지”（我在月亮上 你在星星上 / 我们的对话像作业一样）——用诗意的比喻形容最初的磨合期，虽然来自不同性格和背景，沟通像做作业般费力，但正是这种努力让关系逐渐深厚。
“하루는 베프 하루는 웬수”（今天是挚友 明天是冤家）——真实展现了亲密关系中的起伏，即使最亲近的人也会有摩擦，但正因为在意，才会有情绪波动。
“Hello my alien / 우린 서로의 mystery”（你好 我的外星人 / 我们彼此都是谜）——将对方称为“外星人”，既幽默又深情，暗示七人各自独特，却因奇妙的化学反应而紧紧相连。
“언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey”（当某天这欢呼声停止时 请留在我身边）——直面未来的不确定性。作为偶像，人气或许会褪去，舞台终会落幕，但他们最渴望的，是在喧嚣散去后，依然能并肩而立。
“네 작은 새끼손가락처럼 / 일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래”（像你小小的小拇指一样 / 比七个夏天和寒冷的冬天更长久）——小拇指在韩国文化中象征承诺与约定（如拉钩许愿），这里比喻他们的友情比时间更持久，比经历更深刻。
“만두 사건은 코미디 영화 yeah yeah”（饺子事件是部喜剧电影 yeah yeah）——提及团队内部的真实趣事，用幽默方式展现共同记忆的珍贵。这些看似琐碎的日常，成了他们独一无二的“电影”。
“Hey 지민 오늘 / 내 방의 드림캐쳐 / 7년간의 history”（嘿 志源 今天 / 我房间的捕梦网 / 七年的历史）——具体而细腻的细节描写，捕梦网象征守护梦想，也象征成员们彼此守护的初心。
“You are my soulmate”（你是我灵魂伴侣）——这句英文的出现极具力量，超越了“朋友”的定义，将情感升华至灵魂层面，表达出彼此在生命中的不可替代性。
整首歌没有激烈的情绪宣泄，而是以平静、温柔的方式诉说一段历经时间考验的深厚情谊。它不仅是BTS对彼此的告白，也是对粉丝（ARMY）的间接传达：真正的陪伴，是在高峰与低谷中都不离不弃。