《INTRO : Ringwanderung》是BTS成员j-hope的个人intro曲,收录于2020年发行的专辑《MAP OF THE SOUL: 7》中。“Ringwanderung”源自德语,意为“环形旅程”或“循环之旅”,象征着一段不断回旋、自我探寻的内心旅程。这首歌承接了MAP OF THE SOUL系列对“自我”与“阴影”的探索主题,展现了j-hope在成为偶像光环背后,作为普通人所经历的挣扎、孤独与成长。
j-hope一向以团队中的阳光担当著称,但在这首歌中,他揭示了自己不为人知的脆弱面。他坦言在长期的高强度工作中,逐渐迷失了自我,甚至质疑自己是否还能保持初心。歌曲通过内省式的叙述,表达了他对身份认同的困惑、对过去的怀念,以及重新找回自我的决心。这不仅是一段个人的心路历程,也映射了整个BTS在成名路上所承受的压力与蜕变。
You got the best of me —— 你带走了我最好的部分。这句反复出现的歌词,表达了j-hope对音乐、舞台以及粉丝的全情投入。他将自己最精华的部分都献给了BTS和ARMY,但也因此感到被掏空,产生了自我缺失的焦虑。
Say 変わらないと —— 日语,意为“说好不会变的”。这句透露出对承诺的追忆,可能是对自己初心的提醒,也可能是对团队、对粉丝的誓言。在快速变化的环境中,他渴望守住那份最初的纯粹。
Just one more time / 道は分からないけど —— 再来一次吧,即使前路未明。这展现了j-hope即使迷茫,仍愿意重新出发的勇气。他承认自己不知道未来的方向,但依然选择前行。
波のようにいたけど / 話し過ごしたのに —— 虽然像波浪般漂浮着,明明曾一起畅谈未来。这里用“波”比喻生活的起伏不定,暗示他在忙碌中随波逐流,尽管曾经和同伴们满怀理想地交谈,如今却感到疏离。
I'll be you 今も君の —— 我将成为你,此刻依然是你的。这句充满深情,可能表达了j-hope愿意为团队、为粉丝成为他们需要的样子。同时也暗示了他在多重身份之间的转换与牺牲。
さぁほら take my hand right now —— 来吧,现在就牵起我的手。这是对听众的呼唤,邀请大家一同踏上这段自我寻回的旅程。它既是自我救赎的开始,也是与粉丝共同前行的承诺。
整首歌以简洁却深刻的歌词,结合j-hope低沉而富有情感的说唱,构建出一个内心独白的空间。它不仅是intro,更像是一封写给过去、现在与未来自己的信,诉说着在光环背后,一个真实灵魂的觉醒与回归。