《Not Today (Japanese ver.)》是防弹少年团（BTS）于2017年发行的歌曲，原曲收录于韩语专辑《You Never Walk Alone》中。这首歌延续了BTS一贯的励志主题，强调面对逆境时的抗争与不屈精神。歌曲的创作灵感来源于成员们自身经历的成长困境、社会压力以及对梦想的坚持。在日语版本中，虽然语言不同，但情感和力量感丝毫未减，反而通过日语的节奏感增强了歌曲的爆发力。
“Not Today”意为“今天不行”，象征着对失败、压迫与绝望的拒绝。歌曲传达出即使身处黑暗，也要挺身而战、绝不退让的信念。它不仅是BTS对自身历程的回顾，也是对所有听众的鼓舞：无论遭遇多大困难，今天都还不是结束的时候。
“花は咲き散るが／そうはさせない今日は”（花会凋谢／但今天绝不允许如此）以花开花落比喻生命的无常，但BTS明确表示：今天不会就此结束，他们要逆流而上。
“まだ終わるには too good day”（这一天还太美好，不能结束）表达了对当下的珍视和对未来的渴望。他们认为自己和同伴的努力值得更好的结局，因此拒绝被击倒。
“暗闇に今光が射す／新世界の向こうへ”（黑暗中如今射入光芒／通往新世界）描绘了希望的降临。即使前路艰难，他们依然相信突破黑暗后将迎来全新的世界。
“飛べないなら走れ today we will survive”（若不能飞翔，就奔跑，今天我们必将幸存）展现了顽强的生存意志。无论以何种方式前进，只要不停下脚步，就有希望。
“歩けなくても行け／這ってでも gear up”（即使走不了也要前进／哪怕爬行也要整装出发）强调了不放弃的决心。身体可以受伤，但精神必须昂扬。
“狙え銃照準発射”（瞄准、校准、开火）用战斗意象比喻主动出击，面对挑战不再被动承受，而是勇敢反击。
反复出现的“Hey〜 not not today”强化了拒绝失败的核心主题。这不是投降的日子，这是抗争的日子。
“Too hot 成功を doublin'／Too hot チャートを tumblin'”（太火热了，成功翻倍／太火热了，榜单崩塌）展现了他们势不可挡的气势与成就，同时也暗示对主流评价体系的冲击。
“俺達できなかった失敗／でもお互い信じた未来”（我们曾经历失败／但彼此相信的未来）体现了团队间的信任与坚持。正是这份信念支撑他们走到今天。
“僕を信じていて／君を信じてきて／一緒だと信じて／防弾と信じて”（一直相信着我／一直相信着你／相信我们在一起／相信防弹）这几句是情感的高潮，表达了成员之间、成员与粉丝（ARMY）之间的深厚信任，也点明了“防弹”不仅是名字，更是一种精神——用信念抵御一切伤害。
最后的“もう捨てな恐れなんてもの／さあ壊せ天井なんて堂々”（恐惧早已抛弃／来吧，堂堂正正打破天花板）象征着彻底的觉醒与突破。他们不再畏惧任何限制，决心打破命运的天花板，奔向胜利。
整首歌通过强烈的节奏、战斗般的口号和层层递进的情感，传递出“今天不是终点，而是反击的起点”的坚定信念，激励每一个听众在困境中抬起头，勇敢前行。