《Stigma》是韩国男子音乐组合BTS（防弹少年团）在2016年发行的专辑《WINGS》中的一首歌曲。这首歌由成员V（金泰亨）主唱，是整张专辑中情感最为沉重、内省最深的作品之一。《WINGS》整张专辑以“成长”为主题，探讨了青春中的欲望、挣扎、诱惑与自我认知，而《Stigma》则聚焦于个体内心的罪恶感、压抑的情感以及无法言说的痛苦。
歌曲通过第一人称的视角，讲述了一个关于兄弟（或姐妹）之间因自己的软弱和沉默而让对方承受痛苦的故事。歌词中流露出深深的自责与悔恨，表达了主人公因缺乏勇气而未能保护所爱之人，最终导致关系破裂、心灵创伤的悲剧。这种“替罪者”与“加害者”的心理冲突，正是“Stigma”（污名、烙印）的核心意象——内心的伤痕如同无法抹去的烙印，持续折磨着灵魂。
值得注意的是，BTS的《WINGS》受到德国作家赫尔曼·黑塞的小说《德米安：彷徨少年时》的启发，强调人在成长过程中必须面对内心的光明与黑暗。《Stigma》正是这种“直面黑暗”的体现，它不歌颂救赎，而是坦白罪责，承认软弱，从而完成自我剖析。
“숨겨왔어 I tell you something / 그저 묻어두기엔 / 이젠 버틸 수가 없는 걸” —— 主人公长久以来隐藏着某种秘密或情感，但压抑已到极限，再也无法承受。这揭示了整首歌的情绪基调：压抑、痛苦、濒临崩溃。
“왜 그땐 말 못 했는지 / 어차피 아파와서 / 정말 버틸 수가 없을 걸” —— 反思过去的沉默，意识到正因为害怕痛苦而选择逃避，反而造成了更大的伤害。这是一种典型的自我谴责，反映出内心的无力感。
“Now cry 너에게 너무 미안할 뿐야 / 또 cry 널 지켜주지 못해서” —— 两次“cry”强调了情感的爆发。不是为自己哭，而是为对方感到愧疚，因为没能成为保护者，反而让对方承受了本应由自己承担的伤痛。
“더 깊이 더 깊이 상처만 깊어져 / 되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아” —— 用“破碎的玻璃”比喻无法修复的关系和记忆。每一次回想，伤口就越深，而这些碎片般的记忆不断割伤心灵。
“내 죄를 대신 받던 / 연약하기만 했던 너” —— 对方本是柔弱的，却代替自己承担了罪责。这里的“罪”未必是法律意义上的，更可能是情感上的过错、选择的错误，或是成长中的背叛。
“그만 울고 tell me something / 용기 없던 내게 말해봐 / 그 때 나한테 왜 그랬어” —— 请求对方说话，希望得到答案，也渴望被责备。这显示出主人公渴望救赎，哪怕是以惩罚的形式。
“I'm sorry I'm sorry I'm sorry ma brother / ma sister” —— 重复的道歉直击人心。称呼“brother”和“sister”不仅可能指血缘关系，更象征着亲密的灵魂伴侣，或是内心另一个自我（如同《德米安》中的“该隐之印”与兄弟相残的隐喻）。
“Are you calling me a sinner” —— 直接质问是否被视作罪人。这不仅是对外界的疑问，更是内心的审判。他已将自己定罪。
“저 빛이 저 빛이 내 죄를 비춰줘 / 돌이킬 수 없는 붉은 피가 흘러내려” —— “光”象征着真相与审判，照亮了无法挽回的罪行。“血”象征牺牲与痛苦，暗示对方的受伤如同献祭。
“그 벌을 받게 해줘 / 내 죄를 사해줘” —— 最终的祈求：宁愿接受惩罚，只求得到宽恕。这不是寻求解脱，而是渴望通过受苦来赎罪。
整首歌没有愤怒，没有辩解，只有深不见底的悔恨与自我放逐。它揭示了人性中最脆弱的一面：当我们因懦弱伤害了最亲近的人时，那种无法弥补的痛，才是真正的“stigma”。