《Hotel California》是美国摇滚乐队Eagles于1976年发行的同名专辑中的主打歌曲，由Don Henley、Glenn Frey和Richard Feldman共同创作。这首歌的灵感来源于加州的文化与社会现象，尤其是洛杉矶的奢华生活方式、物质主义以及精神空虚。
据传，歌词中描述的“酒店”象征着好莱坞的浮华世界——一个看似美丽却充满陷阱的地方。许多音乐评论家认为，它反映了当时年轻人对自由、梦想和现实之间落差的困惑，也暗指了毒品滥用、自我迷失和社会异化等议题。
开头描绘了一个旅人深夜驾车穿越沙漠，疲惫不堪，偶然发现一座神秘的灯光闪烁的酒店。这里的“hotel california”并非真实存在的地点，而是一种隐喻：代表一种诱惑与束缚并存的状态。
“This could be heaven or this could be Hell”一句点出主人公内心的矛盾：他既被吸引又感到不安，这种模糊感正是整首歌的核心情绪。
“She got a lot of pretty pretty boys that she calls friends”暗示了这个场所的表面光鲜——人们在这里跳舞、饮酒、社交，但内心却空虚。“Some dance to remember some dance to forget”揭示了人类逃避现实的方式。
最著名的副歌部分：“Welcome to the Hotel California”重复出现，强化了进入这个世界的不可逆性。当主角试图离开时，夜班经理说：“You can check out any time you like, but you can never leave.” 这句话揭示了主题：一旦沉溺于某种生活状态（如名利、成瘾或虚幻的理想），就很难真正逃脱。
结尾处，“They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast”可能象征人性中无法消灭的欲望或内在挣扎——无论怎么努力，都无法彻底摆脱自己制造的困境。