《悲しみの向こう側》（悲伤的彼岸）是日本歌手Aimer演唱的一首情感深沉的歌曲，常被解读为对逝去恋情或重要关系的追忆与告别。歌词中反复出现“あなた”（你）和“あの帰り道”（那条归途），暗示了主人公正在回忆一段曾经亲密却已分离的关系。
这首歌并非单纯哀伤，而是表达了即使在痛苦之后仍选择相信、继续前行的态度。它描绘的是一个从悲伤中挣扎着走向光明的过程——即便现实无法回到过去，心中的记忆与信念依然鲜活，如同雨后初晴的街道般闪耀。
开篇“曇った窓の向こう側”（阴天窗户的那一边）象征着主人公内心的迷茫与隔阂；而“今はきっと晴れてるけど”（现在那边一定已经放晴了）则透露出一种希望：虽然自己仍在阴霾中，但对方可能早已走出伤痛。
“笑顔”（笑容）、“照れくさい言葉も目を見て言えた”（害羞的话也能直视眼睛说出）这些细节刻画出两人曾经温暖真实的互动，成为如今难以割舍的情感锚点。
副歌部分“悲しみの向こう側へ”（向着悲伤的彼岸）是全曲核心，不仅是地理意义上的“远方”，更是心理层面的自我救赎——不是逃避悲伤，而是穿越它，抵达新的可能。
结尾处“叶わなくていい 願いもあるよって”（即使无法实现，也有这样的愿望）体现了一种成熟的释怀：不再执着于结果，而是珍视那份曾经真挚的情感本身。
整首歌没有明确叙述事件，却用细腻的意象构建了一个完整的情绪旅程——从回忆到失落，再到坚定地迈向未来。