《Hoshikuzu Venus》是日本歌手Aimer演唱的一首歌曲，收录于她的专辑《Eternal Flame》中。这首歌描绘了一段深刻却无法继续的情感关系，讲述的是一个女孩在失去重要之人后，努力坚强面对内心伤痛的过程。
歌词中的“你”可能是恋人、挚友或曾经给予温暖的人。这段关系因某种不可抗力（如距离、时间、命运）而结束，但女孩仍珍视那段回忆，不愿让对方看到自己脆弱的一面。她用笑容掩饰泪水，试图以平静的姿态告别，实则内心充满不舍与挣扎。
整首歌的基调温柔又坚定，既有对过去的怀念，也有对未来的希望——即使没有再见的话语，也相信未来会有新的相遇，就像“星屑”般微小却闪耀。
笑っていたのは “強がり”からじゃなく
“我笑着，并不是因为逞强。” 这句点明了主角的伪装：她并非真的坚强，而是不想让对方看到自己的软弱。这种自我保护机制体现了爱与尊严之间的拉扯。
泣き顔なんか もう見たくないでしょ?
“你不想再看到我哭泣的样子了吧？” 这是对对方心理的揣测，也是自我安慰——如果对方还关心自己，就不会希望看到自己痛苦的模样。
星屑みたいな ひと粒の出会い
将短暂而珍贵的相遇比作“星屑”，象征着这段感情虽小却璀璨，即便消逝，也曾在生命中留下光痕。
最後の言葉が見つからない
“最后的话找不到”，反映出离别时的无力感和遗憾。不是不爱了，而是太爱，反而说不出口。
You're so precious / Now I miss you
英文部分强化了情感浓度，“你如此珍贵”与“现在好想你”形成对比——曾经拥有，如今只剩思念。
一番きれいな私を覚えてて
“请记住最美好的我吧。” 这是对记忆的请求，也是对自我价值的确认：即使分开，我也曾是最美的样子。
整首歌通过细腻的情绪递进，展现了从压抑到释然的心路历程：不哭、不喊、不纠缠，只是默默走远，带着爱与感激，走向下一个光。