该作品展现90年代台语流行歌的典型特征,融合日语外来词与本土语言特色。曲调轻快活泼,使用半日语半台语的混合表达,反映当时台湾受日本文化影响的音乐风貌,展现青年追求前卫与保持乡土情怀的双重性。
「讲未出嘴」的欲言又止与「情绵绵」的内在澎湃形成戏剧冲突,运用台语特有的音韵节奏(如「美」押/ui韵)构建听觉画面。日语词汇的嵌入形成文化符码的拼贴,暗合后现代语境下语言交混现象。