张靓颖的歌曲《Yalta》是电影《画皮II》的插曲，创作灵感源于电影中角色的情感挣扎与精神追寻。Yalta一词虽可能参考克里米亚的雅尔塔市（历史上象征国际会议与转折点），但在歌曲中被抽象化为理想化的象征，代表心灵深处的光明归宿。电影背景聚焦人妖之恋的复杂纠葛，歌曲通过现代都市的孤独意象，折射出在现实迷雾中对希望与救赎的渴望，呼应了主角在爱与背叛间的内心旅程。
歌词以重复的"It's like a shadow shadow"开篇，营造如影随形的迷茫感，暗示生活中无法摆脱的困惑或梦想的虚幻追随。"街道中央路口 四个方向"描绘城市十字路口的迷失状态，象征人生选择的纷乱与空虚；"忧郁沁入阳光房"等句巧妙融合矛盾情感——阳光下的忧郁、阴雨中的晴朗脸庞，展现都市人表里不一的心理张力。"Yalta的想像"和"Yalta的朝阳"将Yalta塑造成希望灯塔，代表在孤独游荡中仍仰望的未来；"湿度近似于眼眶"隐喻泪水，直指深藏的悲伤。结尾"面向Yalta遥望"点明主题：即使在雨天广场视线模糊时，仍选择转身拥抱心中的光明，传递出在现实重压下坚守梦想的韧性。
整首歌通过城市意象构建情感递进：从"人群熙攘"的喧嚣到"角落里被现实遮住的目光"，刻画现代生活的疏离感；"气温慢慢散去热情高涨"暗示时间流逝中情感的矛盾升温。副歌反复强调Yalta，将其从"黄昏的梦想"升华为"朝阳"，象征绝望中孕育的希望。歌词中"忧郁"与"晴朗"、"孤单"与"手挽"的对比，揭示人类共通的生存状态——在阴影中寻找光亮，在惆怅过往里锚定前行方向，最终以"遥望"姿态完成对精神家园的皈依。