张靓颖的《漫步人生路》是翻唱自邓丽君1983年的经典粤语歌曲，原曲源自日本歌手因幡晃的《道の途中で》。张靓颖在2016年专辑《The One》中重新演绎此曲，作为对邓丽君的致敬之作。创作背景与她个人音乐历程紧密相连：当时张靓颖正经历事业转型期，面对舆论压力与艺术探索的挑战，她选择通过这首老歌传递积极信念。歌曲录制时，她特意保留原版的温暖基调，同时注入现代编曲元素，强调在人生起伏中保持初心。这一翻唱不仅是对华语乐坛经典的传承，更暗含她自身“在争议中前行”的态度，鼓励听众将磨难视为成长养分。
歌词以“人生旅程”为核心隐喻，层层递进展现乐观哲学。“在你身边路虽远未疲倦”开篇点明陪伴与坚持，暗示无论多远都需信念支撑；“越过高峰另一峰却又见”揭示目标动态变化的现实，呼应“理想永远在前面”的进取精神。副歌“路纵崎岖亦不怕受磨练”直指主题——将坎坷视为必经考验，而“风中赏雪，雾里赏花”用诗意画面表达在困境中主动发现美的智慧，体现“苦痛快乐也体验”的豁达。“毋庸计较，快欣赏身边美丽每一天”强调放下执念、活在当下的生活态度，“愿将欢笑声盖掩苦痛那一面”则非逃避痛苦，而是以积极心态转化负面情绪。结尾“让疾风吹呀吹，尽管给我俩考验”将风雨拟人化，凸显无畏前行的决心，最终落脚于“每天找到新发现”的希望感，整首歌通过循环往复的歌词结构（如“悲也好，喜也好”），强化人生悲喜交织却始终向前的永恒韵律。