周传雄的《上海的黑夜黎明》创作于2000年代初期，正值他音乐生涯的沉淀阶段。歌曲以上海这座国际化大都市为背景，灵感源于现代都市人的情感疏离。上海的繁华夜景与冷漠街巷形成强烈对比，象征着爱情失落后的孤独感。周传雄在经历个人情感低谷时，将都市的喧嚣与内心的空虚交织，通过黑夜与黎明的交替隐喻希望与绝望的轮回，表达在快节奏生活中无法摆脱的思念与迷失。
歌词“黎明还是黑夜”开篇即点出时间的模糊性，主人公无法分辨是曙光初现还是长夜漫漫，象征情感的不确定性——既非纯粹的希望，也非彻底的绝望，而是陷入一种混沌状态，反映都市人在爱情迷失中的心理挣扎。
“我该如何停止想着你”直白流露思念的无法抑制，凸显内心的痛苦与无力感。每一条街道都成为回忆的载体，“这每一条街仿佛都带你的窒息”生动刻画环境对情感的压迫，城市的熟悉角落反而加剧窒息感，体现都市空间与个人记忆的紧密纠缠。
“快乐还是伤心”展现情感的两面性，无论处于何种情绪，核心诉求始终如一——“就是想要和你在一起”。这句强调爱情的超越性，快乐时渴望分享，伤心时更需依偎，凸显对亲密关系的执着追求。
结尾“黑夜到黎明不停寻找想你的声音”将时间拉长至整夜，暗示无休止的思念循环。“寻找想你的声音”以听觉意象收束，声音成为唯一慰藉，在寂静中回响，象征主人公在孤独中反复咀嚼回忆，却始终无法触及真实，深化了都市情感的虚无与坚持。