KOKIA的《The woman》创作于2008年，收录于专辑《The Voice》中。这首歌的灵感源于KOKIA在旅行中对自然与女性特质的深刻体悟，她观察到风的无拘无束与鸟的温柔守护，将其转化为对女性力量的礼赞。KOKIA曾提及，歌曲隐含了个人从青涩到成熟的心路历程，将母性光辉与精神庇护融入创作，背景故事并非特定事件，而是对普遍女性角色的升华——象征自由、抚慰与包容的永恒主题。
歌词以日英混搭形式构建诗意空间。“The woman自由に、優しく、慰め、包んで”直指女性核心特质：自由如风、温柔似水、抚慰伤痛、全然包容，而“抱きしめる為に”点明这些特质皆为给予爱的拥抱。“あなたの背中翼が見える”揭示对方背负隐形翅膀，隐喻每个人内在皆有守护潜能；反复出现的“Like a bird like a wind embraces everything”以鸟与风为喻，强调无条件的包容性，如同自然般环抱万物。“女になった”宣告叙述者完成蜕变，从身份认同升华为精神象征。整首歌通过翅膀意象，歌颂女性以柔韧之力成为他人的避风港，传递出超越性别的生命力量。