KOKIA的歌曲《infinity》收录于2005年专辑《The Voice》中,创作灵感源于艺术家对宇宙浩瀚与人类存在意义的深度探索。KOKIA在访谈中提到,这首歌诞生于她仰望星空时的顿悟:在无限的时空中,每一次相遇都是奇迹,每个个体都承载着独特使命。她质疑“意味のない音がこの世にあるだろうか”(世间是否存在无意义的声音),认为万物皆有其信息与价值,旨在通过音乐传递爱与连接的力量。歌曲背景融合了她对生命脆弱性与坚韧性的思考,鼓励听众在广阔世界中找到自我位置,相信存在本身的意义。
歌词开篇以哲学提问切入,“意味のない音がこの世にあるだろうか”(世间是否存在无意义的声音)直接否定虚无,强调“产み落とされたもの全て何かのメッセージ”(所有被创造之物皆有其信息),奠定万物互联的主题。核心句“この広い宇宙の真ん中で出逢った”(在广阔宇宙的中心相遇)将人类缘分置于宇宙尺度,象征渺小个体在无限时空中的深刻连接。“无限の力があなたとの出逢いに 隠された可能性のこと”揭示相遇蕴含的潜能,而“人は人として 花は花として咲く”(人作为人、花作为花绽放)肯定万物本真状态。歌词反复强调“私は私1人だけの唯一の存在”(我是独一无二的个体),在“分かっているのはほんの少しのこと”(所知仅是微小部分)的谦卑中,凸显自我价值。贯穿全曲的“爱のメッセージ”(爱的信息)与结尾“あなたとなら 何か残せると…”(与你一起,定能留下些什么),传递出合作与信念的力量,呼吁人们“信じること 自分の存在を”(相信自己的存在),在宇宙背景下共创意义。