《クルマレテ》是日本歌手KOKIA创作的一首充满梦幻与治愈色彩的歌曲，整体氛围宁静而深邃，仿佛带领听众进入一个介于现实与梦境之间的宇宙空间。歌曲标题“クルマレテ”在日语中并无明确字义，可能为造词，带有旋转、环绕、被包裹的意象，呼应歌词中“包まる渦模様”（盘旋的漩涡图案）与“包まれて”（被包裹）等词句，象征着一种温柔的庇护与回归。
从歌曲意境来看，它描绘的是一个孩子在入睡前，被宇宙、月光与星辰温柔环绕的情景。夜晚不再令人孤独，反而成为连接梦境与星空的桥梁。歌词中提到“星まで辿り着いた頃には 子供にかえる”（当抵达星辰之时，将回归孩童），暗示着在浩瀚宇宙的怀抱中，人可以卸下成长的负担，重返纯真与安宁的状态。这种回归不仅是时间上的倒流，更是心灵的净化与疗愈。
歌曲可能受到日本传统文化中“守り神”（守护神）与自然崇拜的影响，将月光与星光视为具有灵性的存在，默默守护着沉睡中的生命。整首歌如同一首现代版的摇篮曲，用宇宙的宏大与静谧抚慰人心。
おやすみと夢の間 つむったそこは宇宙
在道晚安与进入梦境之间的缝隙，编织出一片宇宙——这句描绘了入睡前半梦半醒的状态，意识游离于现实与幻想之间，内心世界扩展为浩瀚宇宙。
月に揺られ忘れなさい 考えるのは
在月光的摇晃中，将烦恼遗忘吧，不要再思考——月亮成为安抚情绪的媒介，鼓励听者放下思虑，进入宁静。
星まで辿り着いた頃には 子供にかえる
当抵达星辰之时，将变回孩童——象征着在梦境或心灵深处的旅行中，人得以回归最纯真的本源。
遠い昔からかわらない 包まる渦模様
自远古以来从未改变的，是那包裹一切的漩涡图案——“涡模様”可能象征宇宙的星云、生命的循环，或母体的温暖，传达出永恒与安全感。
包まれて 包まれて 幸せ育つように
被层层包裹，被层层环绕，如同幸福在悄然生长——强调被保护、被爱的温暖感受，是心灵成长的必要环境。
星の時間で数えてあげる 静かな眠り
用星辰的时间为你计数这宁静的睡眠——宇宙的时间尺度超越人类的焦虑，带来一种永恒的安宁。
かわいい子 かわいい子 月や星の言葉を 眠っている間にききなさい
可爱的孩子啊，趁你沉睡时，聆听月亮与星星的话语——自然的灵性在梦中传递智慧与安慰。
守り神の光を
守护神的光芒——象征无形却存在的保护力量，可能是亲情、信仰，或内心的信念。
随后的歌词えとらむ らく おき けいわ…等并非标准日语，而是类似咒语或祈祷文的无意义音节（gibberish），这种手法常见于KOKIA的作品中，称为“心の言葉”（心灵的语言）。这些音节不传达具体语义，而是通过声音的韵律与音色营造出神圣、净化的氛围，如同古老的吟唱或安魂曲，引导听者进入冥想与安眠状态。
《クルマレテ》是一首以宇宙为背景的现代摇篮曲，通过诗意的意象与神秘的吟唱，构建出一个安全、温柔的梦境空间。它不仅安抚听者的睡眠，更深层地唤起人们对纯真、归属与永恒宁静的渴望。KOKIA用声音编织了一场心灵的归途，让人在星月的怀抱中，重新成为那个被世界温柔以待的孩子。