《Siuil a Run》是一首源自爱尔兰盖尔语的传统民谣，原意为“前行吧，亲爱的”，歌曲充满了浓郁的凯尔特文化气息，表达了深切的思念与离别的哀愁。KOKIA作为日本著名的新世纪音乐歌手，以其纯净空灵的嗓音重新演绎了这首古老民谣，赋予其跨越语言与文化的感染力。
这首歌的背景通常被认为与17世纪爱尔兰反抗英国统治的历史有关。许多民谣在那个时代被用作表达民族情感与个人牺牲的载体。《Siuil a Run》讲述的是一位女子在爱人奔赴战场或流亡他乡后，独自承受思念与痛苦的故事。她愿变卖所有家当，只为给爱人买一把钢剑，象征支持与守护。这种深情既是个体爱情的写照，也被解读为对民族英雄的默默支持。
歌词中反复出现的“Iss guh day thoo avorneen slawn”是爱尔兰盖尔语“Is gur tÉ tu ár mBainín ghleann”的音译，意为“你就是我山谷中的美丽少女”，表达了对爱人的深情赞美。而“Suil a Run”即“Siuil a Rún”，意为“前行吧，我亲爱的”，是呼唤爱人远行时的温柔叮嘱。
第一段：
“我希望我身处远方的山丘，坐在那里尽情哭泣，每一滴泪水都能推动一座水磨。”
这三句以强烈的意象描绘了主人公内心的悲伤。山丘象征遥望与守候，泪水多到能推动水磨，极言其哀伤之深，具有浓厚的诗意夸张色彩。
副歌部分：
“Suil Suil Suil a run，Siuil go socair agus siuil go ciuin，Siuil go doras agus ealaí liom。”
意为：“前行吧，亲爱的，缓缓地走，静静地走，走到门边，与我共悲泣。”
这里既有对爱人离去的无奈，也有深情的陪伴之意。即便无法同行，心仍相随，体现出温柔而坚韧的爱。
第三段：
“我将卖掉我的纺锤、线轴，还有唯一的纺车，只为给我的爱人买一把钢剑。”
这几句展现了主人公的牺牲精神。纺具是女性日常生活的重要工具，卖掉它们意味着放弃安稳生活。而购买钢剑，则象征支持爱人走上战场或面对挑战，爱情在此升华为一种精神力量。
结尾重复：
全曲多次重复开头与副歌，形成回环往复的结构，如同思念的潮水不断涌来，强化了歌曲的哀婉氛围与情感深度。
KOKIA演唱的《Siuil a Run》不仅是一首民谣的再现，更是一次情感的朝圣。通过纯净的吟唱，她将听者带入一个充满离愁别绪的古老世界。歌曲融合了个人情感与历史悲情，使听众在旋律中感受到跨越时空的爱与牺牲。