KOKIA的《So Bad So Bad》通过诗意的语言和深邃的意象，描绘了一个在孤独与敏感中挣扎的“怪物”形象。这个“怪物”并非传统意义上的邪恶存在，而是一个内心极度敏感、脆弱却富有才华的个体。歌曲背景设定在深夜的深蓝天空之下，象征着一种静谧而深沉的心理空间——既美丽又压抑，如同创作者或艺术家在灵感涌现时所处的精神状态。
“研ぎすまされた感覚”（被磨砺到极致的感觉）暗示了这种状态来源于强烈的痛苦与清醒的自我意识。在这种高度敏感的状态中，某种沉睡的“怪物”开始蠕动——它代表着被压抑的自我、潜藏的创造力，或是无法被世俗理解的情感核心。这个“怪物”是悲伤的、天真的、易碎的，但同时也拥有“类い稀なる才能”（罕见的才能），只在极端的痛苦中才会绽放，如同只在深夜开放的花朵。
“Held close by the deep blue / In the heightened space / Exists a creature that just starts wriggling” —— 开篇以英文描绘出一种被深蓝（象征夜空、孤独或忧郁）包围的紧张空间，其中有一个生命体开始蠕动。这象征着内心深处的情感或创造力在压抑中苏醒。
“Ah 真夜中の青空の下 / 深い青に抱かれながら / 研ぎすまされた感覚の中 / うごめき出す怪物が居る今” —— 在午夜的青空下，个体被深蓝包裹，感官被极度 sharpened（磨砺），此时“怪物”出现。这里的“怪物”并非贬义，而是指那个真实、原始、未被社会规训的自我。
“So sad so sensitive so bad so innocent so shy so breakable” —— 这一系列形容词刻画了这个“他”的复杂性：悲伤、敏感、看似“坏”却天真、害羞且易碎。这种矛盾特质正是艺术家或敏感灵魂的写照。
“類い稀なる才能なんて / 誰もかれも持ち合わせてる” —— 歌词指出，非凡的才能其实每个人都拥有。关键在于，有些“花”只在“鋭い痛みの中”（尖锐的痛苦中）才会绽放。这表达了痛苦与创造力之间的深刻联系。
“That's him everybody has it everybody has it” —— 最终，歌曲传达出一种普世共鸣：每个人内心都有这样一个“他”，那个在深蓝中蠕动的、敏感而脆弱的自我。我们压抑它、恐惧它，但它正是我们最真实、最有创造力的部分。
整首歌是对内心隐秘自我的温柔凝视，鼓励听众接纳自己的敏感与脆弱，并认识到这些特质中蕴藏着独特的光芒。